Traduction de «Psoas muscle » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

psoas muscle
lendespier

psoas muscle freed from fatty tissue
van vetweefsel ontdane lendespieren

Psoas muscle abscess
iliopsoasabces

Mass of psoas muscle
massa van musculus psoas

Tendon of psoas muscle
pees van psoasspier

Bruecke muscle | Bruecke's muscle | meridional fibres of the ciliary muscle | tensor choroideae muscle
fibrae brueckei musculi ciliaris | fibrae meridionales musculi ciliaris | spier van Bruecke

check raw materials for muscle food processing | inspect raw materials for muscle food processes | audit raw materials for muscle food processing | inspect raw materials for muscle food processing
grondstoffen voor de verwerking van spiervlees inspecteren

alternative medicine emphasising physical manipulation of muscles and tissue | alternative medicine emphasizing physical manipulation of muscles and tissue | osteopathy
osteopathie

Psoas tendinitis
tendinitis van psoaspees

terminating dysrhythmia of heart muscle through use of defibrillator | defibrillation | use of defibrillators
defibrillatie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(b) ‘tenderloin’: cuts including the meats of muscles musculus major psoas and musculus minor psoas, with or without head, trimmed or not trimmed.
b) „filet”: het deelstuk bestaande uit het vlees van de spieren musculus major psoas en musculus minor psoas, met of zonder uiteinde, al dan niet ontvet.

(b) in swine, at the level of the directly visible muscular surfaces, in particular at the level of the thigh muscles, the abdominal wall, the psoas muscles freed from fatty tissue, the pillars of the diaphragm, the intercostal muscles, the heart, tongue, and larynx.
b ) bij varkens , van de zichtbare spieroppervlakten , in het bijzonder de spieren aan het platte deel van de schenkel , de buikwand , de van vetweefsels ontdane grote lendespieren , de pijlers van het middenrif , de tussenribspieren , het hart , de tong en het strottehoofd .