He welcomes, in particular, the proposals for standardization, the rules for public tenders and for intra-Community transfers, emphasising as regards the latter the link with controlling arms exports at the Union’s external borders and, in particular, Parliament’s proposals for an EU code of conduct.
Hij is met name verheugd over de voorstellen op het gebied van normalisatie en regels voor openbare aanbestedingen en intracommunautaire leveringen, en legt daarbij de nadruk op de link tussen enerzijds de intracommunautaire leveringen en anderzijds het toezicht op de uitvoer van wapens naar bestemmingen buiten de Unie en de voorstellen van het Parlement voor een gedragscode voor de Europese Unie.