Traduction de «Raw rubber » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Raw rubber
rubber

raw rubber
onbewerkte rubber | ruwe rubber

raw rubber
ruwe rubber

crude rubber | raw rubber
onbewerkte rubber | ruwe rubber

conduct unloading of raw materials, undertake unloading of raw materials | perform unloading of raw materials | carry out unloading of raw materials | unload raw material for animal feed
grondstoffen voor dierenvoer uitladen | grondstoffen voor diervoeders uitladen

rubber industry [ rubber article | rubber product | rubber production ]
rubberindustrie [ rubberproduct | rubberproducten ]

feeding of raw material into plant machinery | insertion of raw material into plant machinery | feed raw material into plant machinery | load plant machinery with raw material
grondstoffen aan machines toevoeren | machines met grondstoffen vullen

appropriate a raw material for specific spirits | take on raw materials for specific spirits | appropriate raw materials for specific spirits | select raw materials for specific spirits
geschikte grondstoffen voor specifieke gedistilleerde dranken

Tree tapper (except rubber)
boomtapper, behalve van rubberbomen

Raw mung beansprouts
rauwe sojascheut

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Commission should review the existing limit values adopted in this restriction in particular in the light of new scientific information, including information on the migration of PAHs from plastic and rubber materials of the articles covered, as well as on alternative raw materials.
De Commissie moet de bestaande voor deze beperking vastgestelde grenswaarden opnieuw bezien, met name in het licht van nieuwe wetenschappelijke informatie, waaronder informatie over de migratie van pak’s van kunststof en rubber materialen van de voorwerpen waarop de beperking betrekking heeft, alsook over alternatieve grondstoffen.

The following raw materials are to be examined within this review: the current list of 14 critical raw materials; selected “nearly critical raw materials”, such as rhenium and tellurium notably identified during the initial exercise; selected additional materials, such as hafnium, selenium and tin (as in line with new sources, such as the 2011 JRC Report[1] on “Critical Metals in strategic energy technologies”), wood and natural rubber that was added in the scope of the RMI by the Commission's 2011 Communication.
Hierbij moeten de volgende grondstoffen worden onderzocht: de huidige lijst van 14 kritieke grondstoffen; geselecteerde “bijna kritieke grondstoffen”, zoals rhenium en tellurium die met name zijn aangeduid tijdens de eerste analyse; geselecteerde aanvullende grondstoffen, zoals hafnium, selenium en tin (in het licht van nieuwe informatiebronnen, zoals het verslag van het GCO voor 2011[1] over “Critical Metals in strategic energy technologies” (Kritieke metalen in strategische energietechnologieën)), hout en natuurlijk rubber, dat op grond van de mededeling van de Commissie van 2011 aan het grondstoffeninitiatief is toegevoegd.

the supply of, and certain processing services relating to, ferrous and non-ferrous waste as well as parings, scrap, waste and used and recyclable material consisting of cullet, glass, paper, paperboard and board, rags, bone, leather, imitation leather, parchment, raw hides and skins, tendons and sinews, twine, cordage, rope, cables, rubber and plastic.
de levering van en bepaalde verwerkingsdiensten met betrekking tot afval van ferro- en non-ferroproducten alsmede snippers, schroot, resten en afval, en oud materiaal en materiaal voor hergebruik bestaande uit glasscherven en glas, papier en karton, lompen, beenderen, leder, kunstleder, perkament, huiden en vellen, pezen en zenen, bindgaren, touw en kabel, rubber en kunststof.

The markets for certain raw materials (steel, precious and non-ferrous metals, coking coal and rubber, etc.) and secondary raw materials (recyclable metal waste) have for some months been under considerable pressure, due essentially to the strong growth in China's industrial output.
Zo staan de markten voor bepaalde grondstoffen (bijvoorbeeld staal, edele en non-ferrometalen, cokes, rubber) en voor secundaire grondstoffen (recycleerbaar metaalfafval) sinds enkele maanden onder zware druk door met name de krachtige groei van de industriële productie in China.

(b) The presence of the following substances in any rubber or mixture of rubbers shall not affect its classification in heading No or , as the case may be, provided that such rubber or mixture of rubbers retains its essential character as a raw material:
b) Rubber en mengsels van rubber, die de hiernavolgende zelfstandigheden bevatten, blijven al naar het geval, ingedeeld onder post of , voor zover het karakter van ruwe producten behouden blijft:

( H ) TO ENCOURAGE THE EFFICIENT DEVELOPMENT OF THE NATURAL RUBBER ECONOMY BY SEEKING TO FACILITATE AND PROMOTE IMPROVEMENTS IN THE PROCESSING , MARKETING AND DISTRIBUTION OF RAW NATURAL RUBBER ; AND
h ) het stimuleren van een doeltreffende ontwikkeling van de natuurlijke rubbersector door verbeteringen in de verwerking , het op de markt brengen en de distributie van ruwe natuurlijke rubber te vergemakkelijken en te bevorderen ; en

THE COUNCIL SHALL , IN ACCORDANCE WITH THE ANNUAL ASSESSMENT OF THE WORLD NATURAL RUBBER SITUATION REFERRED TO IN ARTICLE 47 , IDENTIFY ANY OBSTACLES TO THE EXPANSION OF TRADE IN NATURAL RUBBER IN ITS RAW , SEMI-PROCESSED OR MODIFIED FORMS .
De Raad stelt overeenkomstig het jaarlijkse overzicht van de internationale situatie op het gebied van natuurlijke rubber als bedoeld in artikel 47 de belemmeringen voor de uitbreiding van de handel in natuurlijke rubber in ruwe , halfbewerkte of gewijzigde vorm vast .

The rubber chemicals employed in the specific called "vulcanisation" by which natural and synthetic rubbers are converted from their "raw" to their final state, are needed for two main end uses, mainly vehicle tyres and industrial rubber products.
De rubberchemicaliën die specifiek gebruikt worden voor de "vulkanisering" van natuurlijke en synthetische rubber- tot eindprodukten worden voornamelijk gebruikt voor de vervaardiging van autobanden en industriële rubberprodukten.