Vertaling van "Red board with horizontal white stripe " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

red board with horizontal white stripe
rood boord met horizontale witte streep

green board with vertical white stripe
groen bord met loodrechte witte streep

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1.1. Places where there is a risk of colliding with obstacles, of falling or of objects falling should be marked with alternating yellow and black, or red and white stripes in built-up zones in the undertaking to which workers have access during their work.
1.1. De signalering van gevaar door stoten tegen obstakels, door vallende voorwerpen of personen, geschiedt door middel van geel, afgewisseld met zwart, of rood, afgewisseld met wit, binnen de bebouwde zones van de onderneming waartoe de werknemer in het kader van zijn werk toegang heeft.

1.3. The yellow and black or red and white stripes must be at an angle of approximately 45o and of more or less equal size.
1.3. De gele en zwarte of rode en witte banden moeten onder een hoek van circa 45o worden aangebracht en ongeveer dezelfde afmetingen hebben.