To that end, strategy papers shall, in principle, be based on a dialogue between the Union and the partner country or region, involving the relevant Member States, and the partner country or region, in consultatio
n with the national/regional parliaments and involving civil society and regional and local authorities through thorough consultation, so as to ensure that the country or region concerned takes sufficient ownership of the process and to encourage s
upport for national development strategies, particularly those for reducing pov
...[+++]erty. This dialogue takes place following a consultation and information phase for local and regional authorities and civil society.Daartoe worden de strategiedocumenten in beginsel gebaseerd op een dialoog tussen de Unie en het partnerland of de partnerregio, waarbij de relevante lidstaten en het partnerland of de partnerregio in overl
eg met de nationale/regionale parlementen worden betrokken en waarbij het maatschappelijk middenveld en de regionale en plaatselijke overheden middels uitvoerige raadpleging worden betrokken, zodat het betrokken land of de betrokken regio voldoende verantwoordelijkheid voor het proces neemt en de nationale ontwikkelingsstrategieën, en voornamelijk de strategieën voor armoedebestrijding, voldoende steun krijgen. Deze dialoog vindt plaat
...[+++]s na een overleg- en voorlichtingsfase voor lokale en regionale instanties en maatschappelijke organisaties.