Vertaling van "Resource retirement programme " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

resource retirement programme
programma voor het uit de productie nemen van land of andere productiemiddelen

producer retirement programme
bedrijfsbeëindigingsregeling

assess community arts program resources | rate community arts programme resources | assess community arts programme resources | assessing community arts programme resources
middelen voor programma's voor community art beoordelen | middelen voor programma's voor gemeenschapskunst beoordelen

Environment and Natural Resources Thematic Programme | Environment and sustainable management of natural resources | thematic programme for the environment and sustainable management of natural resources, including energy | ENRTP [Abbr.]
thematisch programma inzake het milieu en duurzaam beheer van natuurlijke hulpbronnen, waaronder energie

programme work according to availability of resources | schedule work according to availability of resources | programme work according to incoming orders | undertake scheduling activities considering availability of resources and volume of work
werk plannen volgens binnenkomende bestellingen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

10. Structural adjustment assistance provided through resource retirement programmes
10. Steun voor structuuraanpassing via braakleggingsprogramma's

27. Calls for the effective implementation of the Commission's proposal for DDR of former combatants; including the reintegration of combatants into civil society by the provision of food, tents, blankets, medical support and civilian clothes; the transportation of ex-soldiers to their community of origin or destination of choice; support retirement programmes for political or military officers, re-housing of ex-soldiers, and salary support schemes; civic education classes for ex-soldiers and psychological regeneration programmes for ex-combatants with specific allocation of additional resources for employment schemes and job creation programmes;
27. roept op tot een effectieve tenuitvoerlegging van het voorstel van de Commissie voor DDR van oud-strijders, met inbegrip van de reïntegratie van oud-strijders in de samenleving door voedsel, tenten, dekens, medische verzorging en civiele kleding ter beschikking te stellen; het vervoer van ex-soldaten naar hun oorspronkelijke gemeenschap of een bestemming naar keuze; steun voor pensioneringsprogramma's voor leidinggevenden uit de politiek en officieren, de herhuisvesting van ex-soldaten en loonondersteuningsregelingen; staatsburgerlijke vorming voor ex-soldaten en psychologische programma's voor de begeleiding van oud-strijders, met specifieke toewijzingen van aanvullende middelen voor werkgelegenheids- en werkgelegenheidsprogramma's;

27. Calls for the effective implementation of the Commission's proposal for DDR of former combatants; including the reintegration of combatants into civil society by the provision of food, tents, blankets, medical support and civilian clothes; the transportation of ex-soldiers to their community of origin or destination of choice; support retirement programmes for political or military officers, re-housing of ex-soldiers, and salary support schemes; civic education classes for ex-soldiers and psychological regeneration programmes for ex-combatants with specific allocation of additional resources for employment schemes and job creation programmes;
27. roept op tot een effectieve tenuitvoerlegging van het voorstel van de Commissie voor DDR van oud-strijders, met inbegrip van de reïntegratie van oud-strijders in de samenleving door voedsel, tenten, dekens, medische verzorging en civiele kleding ter beschikking te stellen; het vervoer van vroegere soldaten naar hun oorspronkelijke gemeenschap of een bestemming naar keuze; steun voor pensioenprogramma’s voor leidinggevenden uit de politiek en officiers, de herhuisvesting van vroegere soldaten en loonondersteuningsregelingen; staatsburgerlijke vorming voor vroegere soldaten en psychologische programma’s voor de begeleiding van oud-strijders, met specifieke toewijzingen van aanvullende middelen voor werkgelegenheids- en tewerkstellingsprogramma’s;

WELCOMES the FSC's progress report on key remaining barriers to the development of the European risk capital markets; INVITES the Member States to continue their efforts to address existing failures and barriers to the development of risk capital markets and identify best practices, including in the fields of company law and taxation as appropriate, and in particular RECALLS its conclusions of October 2004, whereby it encouraged "enhanced co-operation between all services and institutions concerned at Community/National/Regional levels"; STRESSES the importance of addressing the already noted fragmentation and weaknesses of venture capital markets and SUPPORTS the swift completion of the various strands of follow-up work carried out by the Commission; WELCOMES in particular the Commission’s intention to publish a Communication on removing obstacles to cross-border investments by venture capital funds, and LOOKS FORWARD to examining the Commission's proposals on the way forward; STRESSES the importance of removing, where appropriate by modernising EU legislation, relevant outstanding obstacles in Member States' legislations to investment in private equity/venture capital by institutional investors, and EMPHASISES accordingly the current negotiations on the Solvency II Directive with a view to swift adoption by the European Parliament and the Council, the related future Level 2 measures that will follow, and the clarification of relevant accounting rules; LOOKS FORWARD to the review of the Directive on Institutions for Occupational Retirement Provision, expected in 2008; INVITES the Commission, on the basis of robust evidence, to further promote the development of risk capital for high-growth and technology-based SMEs through, amongst others, the European Investment Fund (EIF), the Competitiveness and Innovation Programme (CIP), the JEREMIE (Joint European Resources for Micro to Medium Enterprise) initiative in order to better address market gaps, in particular ...
IS de RAAD INGENOMEN met het voortgangsverslag van het CFD over de belangrijkste resterende barrières voor de ontwikkeling van de Europese markten voor risicokapitaal; VERZOEKT hij de lidstaten zich verder in te spannen om bestaande lacunes in en barrières voor de ontwikkeling van risicokapitaalmarkten aan te pakken en beste praktijken in kaart te brengen, onder meer, indien nodig, op het gebied van vennootschapsrecht en belastingen; HERRINERT in het bijzonder aan zijn conclusies van oktober 2004, waarin hij nauwere samenwerking tussen alle betrokken diensten en instanties op communautair, nationaal en regionaal niveau aanmoedigde; BEKLEMTOONT hij dat de reeds geconstateerde fragmentatie en zwakheden van risicokapitaalmarkten moeten worden aangepakt en PLEIT hij VOOR de spoedige voltooiing van de verschillende door de Commissie verrichte werkzaamheden inzake follow-up; WAARDEERT hij in het bijzonder het voornemen van de Commissie om met een mededeling over het uit de weg ruimen van belemmeringen voor grensoverschrijdende investeringen door risicokapitaalfondsen, KIJKT hij UIT naar de bespreking van de voorstellen van de Commissie over de te volgen aanpak; ONDERSTREEPT hij dat in de wetgeving van de lidstaten, waar mogelijk door de modernisering van EU-wetgeving, belangrijke resterende barrières voor investeringen in risicodragend kapitaal door institutionele beleggers moeten worden geslecht, en BENADRUKT hij derhalve het belang van de lopende onderhandelingen over de Solvabiliteit II-richtlijn, opdat het Europees Parlement en de Raad deze spoedig aannemen, van de daarmee verband houdende niveau 2-maatregelen die zullen volgen, en de verduidelijking van de registratieregels terzake; ZIET UIT naar de evaluatie van de richtlijn betreffende instellingen voor bedrijfspensioenvoorziening, die verwacht wordt in 2008; VERZOEKT de Commissie om op basis van overtuigend bewijs, de ontwikkeling van risicokapitaal voor sterk groeiende en op technologie gebaseerde MKB-bedr ...

As regards, finally, the pre-retirement programme, the Belgian authorities maintain that these arrangements do not involve any transfer of public resources to the employer and, in addition, that the Belgian authorities do not have any discretion as regards the inclusion of workers from a firm in the benefits of these arrangements, since, if the criteria stipulated by the law are met, the applicant company is recognised as being in difficulty or as undergoing restructuring and the workers are accordingly eligible for the scheme.
Wat ten slotte de brugpensioenregeling betreft, voert de Belgische overheid aan dat deze regeling geen enkele overdracht van staatsmiddelen ten gunste van de werkgever inhoudt. Bovendien beschikt de Belgische overheid niet over beoordelingsbevoegdheid om werknemers van een onderneming in aanmerking te laten komen voor deze regeling. Wanneer voldaan is aan de in de wet uiteengezette criteria, is de onderneming die de aanvraag indient erkend als onderneming in moeilijkheden of in herstructurering, en kunnen de werknemers de voordelen van deze regeling genieten.