Traduction de «Roller bench » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

chassis dynamometer | dynamometer bench | roller bench | rolling road | rolling road dynamometer
rollenbank

rollers setting up | setting up the operating rollers | operate rollers | rollers operating
rollen bedienen

roller operator | rough roller operator | road roller operator | walk-behind road roller operator
walsmachinist wegenbouw | walsmachiniste | machinist wals | machiniste verdichtingen

control compression rollers | operate compression roller | operate compression rollers | run compression rollers
compressierollers bedienen

sheep foot roller | sheep-foot tamping roller | sheep's foot roller | sheeps-foot roller
schapepootwals

belt tensioning idler pulley | belt tightener | carrier roller | jockey pulley | tension roller | top roller | track idler | track supporting roller
oprolinrichting | spanrol

Fall from bench
val van bank

Assistive woodwork bench
aangepaste bank voor houtbewerking

Accident caused by bench saw
ongeval veroorzaakt door zaagtafel

Fall involving ice-skates, skis, roller-skates or skateboards
val waarbij schaatsen, ski's, rolschaatsen of skateboards betrokken zijn

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

For the purpose of the roller bench test, it must be possible to activate and deactivate the usage of the innovative technology (1).
Voor de rollenbanktest moet het mogelijk zijn het gebruik van de innoverende technologie te activeren en te deactiveren (1).

That methodology consists of roller bench tests to determine the Hot Start Benefit (HSB).
Die methode bestaat uit rollenbanktests om het warmestartvoordeel („hot start benefit” — HSB) te bepalen.

Table 3((If the maximum speed of a vehicle as declared by the manufacturer is below 130 km/h and this speed cannot be reached on the roller bench with the test bench settings defined by Table 3, the coefficient b has to be adjusted so that the maximum speed will be reached.)) Equivalent inertia mass
Tabel 3((Wanneer de door de fabrikant opgegeven topsnelheid van een voertuig minder dan 130 km/h bedraagt en deze snelheid met de proefinstellingen uit tabel 3 op de rollenbank niet kan worden bereikt, moet coλfficiλnt b worden aangepast zodat de topsnelheid toch kan worden bereikt.)) Equivalent traagheidsgewicht

The ventilation system must include a mechanism controlled by the speed of the bench roller so that, in the range from 10 km/h to 50 km/h, the linear air speed at the blower outlet is equal to the relative speed of the roller with an approximation of 10%.
Het koelsysteem moet een mechanisme bevatten dat door de snelheid van de rollenbank zodanig wordt geregeld dat in het gebied 10 km/u tot 50 km/u de lineaire snelheid van de vrijkomende lucht met een tolerantie van 10% gelijk is aan de relatieve snelheid van de rol.

The ventilation system must include a mechanism controlled by the speed of the bench roller so that, in the range from 10 km/h to 50 km/h, the linear air speed at the blower outlet is equal to the relative speed of the roller with an approximation of 10 %.
Het ventilatiesysteem moet een mechanisme omvatten dat door de snelheid van de rollenbank zodanig wordt geregeld dat in het gebied 10 km/h tot 50 km/h de lineaire luchtsnelheid aan de uitgang met een tolerantie van 10 % gelijk is aan de relatieve snelheid van de rol.

The ventilation system must include a mechanism controlled by the speed of the bench roller so that, in the range from 10 km/h to 50 km/h, the linear air speed at the blower outlet is equal to the relative speed of the roller with an approximation of 10 %.
Het ventilatiesysteem moet een mechanisme omvatten dat door de snelheid van de rollenbank zodanig wordt geregeld dat in het gebied 10 km/h - 50 km/h de lineaire luchtsnelheid aan de uitgang met een tolerantie van 10 % gelijk is aan de relatieve snelheid van de rol.