Traduction de «Rubber hardness » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

rubber hardness | shore hardness
hardheid in shore

ebonite | hard rubber | hardened rubber | vulcanite
eboniet

hard rubber
geharde rubber

rubber industry [ rubber article | rubber product | rubber production ]
rubberindustrie [ rubberproduct | rubberproducten ]

rubber mixing machines operating | tend rubber mixing machine tending rubber mixing machine | operate rubber mixing machine | rubber mixing machine operating
rubbermengmachines bedienen

apply rubber adhesive | employ rubber sealant | apply rubber sealant | use rubber sealant
rubberen afdichtingsmiddel aanbrengen

mix dispensing into rubber pouches | pouring mix into rubber pouches | dispense mix into rubber pouches | pour mix into rubber pouches
chemisch mengsel in rubberen zakken gieten | mengsel in rubberen zakken gieten

Tree tapper (except rubber)
boomtapper, behalve van rubberbomen

natural rubber
natuurlijke rubber

synthetic rubber
synthetische rubber

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Machine tools (including machines for nailing, stapling, glueing or otherwise assembling) for working wood, cork, bone, hard rubber, hard plastics or similar hard materials
Gereedschapswerktuigen (machines voor het spijkeren, nieten, lijmen of op andere wijze samenvoegen daaronder begrepen) voor het bewerken van hout, van kurk, van been, van geharde rubber, van harde kunststof en van dergelijke harde stoffen

8465 | Machine tools (including machines for nailing, stapling, glueing or otherwise assembling) for working wood, cork, bone, hard rubber, hard plastics or similar hard materials | Manufacture from materials of any heading, except that of the product | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 45 % of the ex-works price of the product |
8465 | Gereedschapswerktuigen (machines voor het spijkeren, nieten, lijmen of op andere wijze samenvoegen daaronder begrepen) voor het bewerken van hout, van kurk, van been, van geharde rubber, van harde kunststof en van dergelijke harde stoffen | Vervaardiging uit materialen van een willekeurige post, met uitzondering van die van het product. | Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 45 % van de prijs af fabriek van het product. |

ex 4017 | Articles of hard rubber | Manufacture from hard rubber | |
ex 4017 | Werken van geharde rubber | Vervaardiging uit geharde rubber. | |

Other articles of vulcanised rubber n.e.c.; hard rubber in all forms and articles thereof; floor coverings and mats, of vulcanised rubber
Andere artikelen van gevulkaniseerde rubber, n.e.g.; geharde rubber in ongeacht welke vorm en werken daarvan; vloerbedekking en matten, van gevulkaniseerde rubber met celstructuur

Other articles of vulcanised rubber n.e.c.; hard rubber in all forms and articles thereof; floor coverings and mats, of vulcanised cellular rubber
Andere artikelen van gevulkaniseerde rubber, n.e.g.; geharde rubber in ongeacht welke vorm en werken daarvan; vloerbedekking en matten, van gevulkaniseerd rubber met celstructuur

ex 4017 | Articles of hard rubber | Manufacture from hard rubber | |
ex 4017 | Werken van geharde rubber | Vervaardiging uit geharde rubber | |

—Waste and scrap of hard rubber (e.g. ebonite)
—afval en restanten van hard rubber (bv. eboniet)

Waste and scrap of hard rubber (e.g. ebonite)
Afval en restanten van hard rubber (b.v. eboniet)

1. Except where the context otherwise requires, throughout the nomenclature the expression "rubber" means the following products, whether or not vulcanised or hard: natural rubber, balata, gutta-percha, guayule, chicle and similar natural gums, synthetic rubber, factice derived from oils, and such substances reclaimed.
1. Voor zover niet anders is bepaald, wordt in de nomenclatuur onder "rubber" verstaan, de volgende, al dan niet gevulkaniseerde of geharde producten: natuurlijke rubber, balata, gutta-percha, guayule, chicle en soortgelijke natuurlijke gommen, synthetische rubber, uit olie vervaardigde factis, alsmede de regeneratieproducten van die producten.

(a) transmission or conveyor belts or belting, of plastics of Chapter 39, or of vulcanised rubber (heading No ); or other articles of a kind used in machinery or mechanical or electrical appliances or for other technical uses, of vulcanised rubber other than hard rubber (heading No );
a) drijfriemen, drijfsnaren of transportbanden, van kunststof bedoeld bij hoofdstuk 39, drijfriemen, drijfsnaren of transportbanden, van gevulkaniseerde rubber (post ), alsmede artikelen voor technisch gebruik van niet-geharde gevulkaniseerde rubber (post );