That is why the Commission has set up, in cooperation with the sectors concerned in the Member States, information systems catering specifically for the needs of businesses: the Euro Info Centres and the Scad, Celex and Info 92 databases, to name but a few.
Daarom heeft de Commissie in overleg met de belanghebbende groepen in de Lid-Staten specifieke instrumenten voor informatieverstrekking aan de bedrijven in het leven geroepen, zoals de Euro Info Centres en de databanken Scad, Celex en Info '92.