Traduction de «SCMO » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

single CMO | single common market organisation | sCMO [Abbr.]
integrale gemeenschappelijke marktordening | integrale GMO

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3. Member States shall carry out checks, based on a risk analysis, in order to verify whether products referred to in Annex I to Regulation (EU) xxx/xxx [sCMO] conform to the rules laid down in Section I of Chapter I of Title II of Part II of Regulation (EU) No xxx/xxx[sCMO] and shall apply administrative penalties as appropriate.
3. De lidstaten verrichten controles op basis van een risicoanalyse om na te gaan of de in bijlage I bij Verordening (EU) xxx/xxx [iGMO] genoemde producten voldoen aan de voorschriften van deel II, titel II, hoofdstuk I, sectie 1, van Verordening (EU) xxx/xxx [iGMO], en passen zo nodig administratieve sancties toe.

(13) Regulation (EU) No [sCMO] of the European Parliament and of the Council provides for the integration of the support for silkworm rearing into the direct support regime and therefore its removal from Regulation (EU) No [sCMO].
(13) Verordening (EU) nr. [integrale gemeenschappelijke marktordening – iGMO] van het Europees Parlement en de Raad voorziet in de integratie van de steun voor zijderupsenteelt in de regeling voor rechtstreekse steun en bijgevolg in de schrapping daarvan uit Verordening (EU) nr. [iGMO].

(1) "Aromatised wine products": means products obtained from products of the wine sector as referred to in Regulation (EU) No [XXXX/20XX. COM(2010) 799 final aligned sCMO], and which have been flavoured.
(1) "Gearomatiseerde wijnbouwproducten": producten verkregen uit producten van de wijnsector als bedoeld in Verordening (EU) nr. [XXXX/20XX. COM(2010) 799 definitief aangepaste integrale GMO] die zijn gearomatiseerd.

Force majeure" and "exceptional circumstances" as used in this Regulation in relation to Regulation (EU) xxx/xxx[DP], Regulation (EU) xxx/xxx[sCMO] and Regulation (EU) xxx/xxx[RD] may in particular be recognised in cases such as:
Overmacht" en "uitzonderlijke omstandigheden", als gebruikt in deze verordening met betrekking tot Verordening (EU) xxx/xxx [RB], Verordening (EU) xxx/xxx [iGMO] en Verordening (EU) xxx/xxx [PO], kunnen met name worden erkend in de volgende gevallen:

The adoption of the sCMO replaces 21 individual common market organisations with one, reducing the number of articles from around 920 to around 230 and repealing 78 Council acts.
Met de goedkeuring van de integrale gemeenschappelijke marktordening zijn 21 afzonderlijke gemeenschappelijke marktordeningen vervangen door één enkele, waardoor het aantal artikelen is teruggebracht van 920 tot ongeveer 230, en waardoor 78 besluiten van de Raad zijn ingetrokken.

Simplification is aided by the reforms of the sugar, wine and fruit and vegetable sectors and the inclusion of these sectors into the Single Payment Scheme and the sCMO.
Verdere vereenvoudiging vindt onder meer plaats door de hervorming van de sectoren suiker, wijnbouw en groenten en fruit, en door de opneming van deze sectoren in de bedrijfstoeslagregeling en de integrale gemeenschappelijke marktordening.