Traduction de «Screening table » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

examination table for X-ray work | screening table | X-ray table
roentgentafel

fanning mill | grading riddle | gravity separator | gravity table | shaker screen | side-shake mill | vibrating table
soortelijk gewichtsorteerder met schudtafel | tafelsorteerder | triltafel

screen capture | screen dump | screen grab | screen snap-shot | screen-cap | screenshot
schermkopie

operating screen printing press | use screen printing press | handle screen printing press | operate screen printing press
zeefdrukpersen bedienen

screen printing equipment | screen printing machines | screen printing machines | screen printing system
zeefdrukmachine | zeefdrukpers

assisting audiologists with screening | help audiologists with screening | assist audiologists with screening | facilitate audiologists with screening
audiologen helpen met screening | audiologen assisteren bij screening | audiologen bijstaan bij screening

Operating table system table top, gynecological
gynaecologisch tafelblad voor operatietafelsysteem

video display unit work [ display screen work | VDU work | work on screen ]
werk aan het beeldscherm

AIDS (HTLV-III) screening
screenen op HIV

Blood (WBC) screen for MPS type VII
screenen op mucopolysacharidose VII in leukocyten in bloed

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

At the improved Centre, visitors will be able to sit at the table where the College of Commissioners used to meet, take pictures with Commissioners and travel back in European history through interactive touch screens.
In het gemoderniseerde centrum zullen bezoekers aan de tafel kunnen zitten waaraan het college van commissarissen in het verleden vergaderde, met commissarissen op de foto kunnen gaan en door middel van interactieve aanraakschermen terug in de Europese geschiedenis kunnen reizen.

in Section 3 ‘Products and systems for protecting load-bearing elements or parts of works’, the classification table that relates to ‘fire protective coatings, boards, renderings, claddings and screens’ is replaced by the following table:
In punt 3 „Producten en systemen voor de bescherming van dragende elementen of delen van bouwwerken” wordt de indelingstabel betreffende „tegen brand beschermende coatings, platen, pleisterlagen, bekledingen en afschermingen” vervangen door de volgende tabel:

In Berlin, primary school pupils will take part in multilingual performances to present the different languages and countries of Europe; in London, the Commission Representation is encouraging bloggers to write in a different language; in Paris, the 'Maison de l'Europe' will host a round table on multilingualism and enterprise; Madrid will hold a conference on "translating and interpreting against exclusion"; in Pisa and Lucca, Italian Minister of European Affairs Andrea Ronchi and author/semiologist Umberto Eco will discuss the contribution of languages to European integration; Warsaw will screen over a dozen European movies in their original language versions.
In Berlijn zullen leerlingen van de lagere school deelnemen aan meertalige optredens om de verschillende talen en landen van Europa voor te stellen; in Londen moedigt de vertegenwoordiging van de Commissie bloggers aan in een andere taal te schrijven; in Parijs zal het "Maison de l'Europe" een rondetafelconferentie organiseren over meertaligheid en ondernemingen; in Madrid zal een conferentie worden gehouden over "vertalen en tolken tegen sociale uitsluiting"; in Pisa en Lucca zullen de Italiaanse minister voor Europese aangelegenheden, Andrea Ronchi, en de schrijver/semioloog Umberto Eco discussiëren over de bijdrage van talen aan Europese integratie; in Warschau zullen een twaalftal Europese films in hun oorspronkelijke taalversies worden vertoond.

The main feature is the display, on one of the large screens, of the official voting list prepared by the Tabling Desk.
Het belangrijkste kenmerk is de weergave van de officiële stemlijst van de Afdeling indiening documenten op een van de grote schermen.

Events will include everything from concerts to competitions, from open-air festivals to film screenings, and from debates to round-tables with politicians.
De evenementen variëren van concerten tot wedstrijden, van openluchtfestivals tot filmvertoningen, en van debatten tot rondetafeldiscussies met politici.

That is why I supported the amendment tabled by the Socialist Group calling for women prisoners to have the same access as other women to screening programmes for breast cancer and cervical cancer.
Daarom heb ik het amendement gesteund dat is ingediend door de Socialistische fractie dat erom vraagt dat vrouwelijke gedetineerden dezelfde toegang als andere vrouwen hebben tot screening-programma’s voor borstkanker en baarmoederhalskanker.

We need to use this to best effect, implementing our commitments, taking forward key proposals already on the table, keeping up the momentum with new initiatives and, at the same time, keeping long-term challenges on our radar screen.
Dat moeten we zo goed mogelijk aanwenden, door datgene waar wij ons aan verbonden hebben ook werkelijk in gang te zetten, cruciale voorstellen die al ter tafel liggen op te pakken, de vaart erin te houden door nieuwe initiatieven te ontplooien en tegelijkertijd niet het zicht te verliezen op uitdagingen op de lange termijn.

On the basis of indicators of the kind set out in Table 1, the Commission is now undertaking its first-ever, systematic horizontal screening of the Community acquis and has already identified, as part of its first phase initiative (to September 2003), specific policy areas that will be subjected to a detailed scrutiny for their simplification potential, including through recasting (Table 2).
Op basis van indicatoren zoals vermeld in tabel 1 voert de Commissie momenteel voor het eerst een systematische horizontale doorlichting van het acquis communautaire uit. In de eerste fase (tot september 2003) is reeds een aantal beleidsgebieden geselecteerd die grondig op mogelijke vereenvoudigingen (onder andere door herschikking) zullen worden onderzocht (tabel 2).

Commissioner FISCHLER also submitted two summary tables, one showing national aid for the BSE crisis notified in 2001 and the other showing the cost of screening in the Member States, which varied considerably from one Member State to another.
Het Commissielid FISCHLER presenteerde tevens twee beknopte tabellen, respectievelijk over de in 2001 gemelde nationale steun met betrekking tot de BSE-crisis, en over de kosten van de door de lidstaten uitgevoerde opsporingstesten die, volgens deze vergelijkende studie, van lidstaat tot lidstaat sterk uiteenlopen.

The Meetings of Science and Science Fiction will highlight important concepts and theories through a multimedia event based on popular film screenings and interdisciplinary round table discussions with scientists and personalities from the world of culture.
Tijdens deze ontmoetingen van wetenschap en science-fiction worden belangrijke theorieën en concepten onder de aandacht gebracht in het kader van een multimediamanifestatie waarop zowel succesfilms worden vertoond als interdisciplinaire gesprekken worden georganiseerd met wetenschapslui en vooraanstaanden uit de culturele sector.