Vertaling van "Securities redeemable by instalments " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

securities redeemable by instalments | securities redeemable in tranches | serial securities
in tranches terug te betalen waardepapieren

bullet securities | securities redeemable all at once | securities redeemable simultaneously
in éénmaal terug te betalen waardepapieren

callable security | redeemable security
opvraagbaar effect | terugbetaalbaar effect | terugbetaalbaar waardepapier

installing a firewall | installing a network security firewall | implement a firewall | install a firewall
firewall implementeren | firewall installeren

burglar alarm installer | intruder alarm installer | fire alarm technician | security alarm technician
installateur veiligheidssystemen | technica alarmsystemen | onderhoudstechnicus alarmsystemen | technicus alarmsystemen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Working closely with the European Commission, the Italian authorities have installed a special "prefetto" from the Italian Ministry of the Interior to oversee security and legal aspects of the project from beginning to end.
In nauwe samenwerking met de Europese Commissie hebben de Italiaanse autoriteiten een speciale prefect van het Italiaanse ministerie van Binnenlandse Zaken ingezet om van begin tot eind toezicht te houden op de veiligheid en de juridische aspecten van het project.

EU Member States are responsible for the control of a coastline of over 90 000 kilometres in length, bordering two oceans and four seas, in addition to overseas territories and national security installations throughout other oceans.
De EU-lidstaten zijn verantwoordelijk voor de controle van meer dan 90 000 km kust grenzend aan twee oceanen en vier zeeën, en voor overzeese gebieden en nationale veiligheidsinstallaties in andere oceanen.

The Commission has identified 33 infrastructure projects which are critical for the EU's energy security. Apart from that, the Commission proposes to extend the target as regards interconnection of installed electricity capacity to 15% by 2030 while taking into account the cost aspects and the potential of commercial exchanges in the relevant regions (Member States have already committed to ensure interconnectivity of 10% by 2020.)
De Commissie heeft 33 infrastructuurprojecten geïdentificeerd die van cruciaal belang zijn voor de energiezekerheid van de EU. Afgezien daarvan stelt de Commissie voor om de streefcijfers voor de interconnectie van geïnstalleerde elektriciteitscapaciteit uit te breiden tot 15 % in 2030, maar daarbij wel rekening te houden met het kostenaspect en het potentiële handelsverkeer in de betrokken regio's (De lidstaten hebben zich reeds verbonden tot een gegarandeerde interconnectiviteit van 10 % tegen 2020.)

Security of energy installations and infrastructures
Veiligheid van energie-installaties en -infrastructuur

– (FR) Mr President, the independence of our region’s energy supply and the security of energy installations and consumers ought not to go hand in hand with defiance of the interests of the peoples of the gas-producing countries and the transit countries, otherwise we risk generating conflict.
– (FR) Mijnheer de Voorzitter, de onafhankelijkheid van de energievoorziening van Europa en de veiligheid van energie-installaties en consumenten mag niet indruisen tegen de belangen van de mensen in de gasproducerende landen en doorvoerlanden; gebeurt dit wel, dan dreigen conflicten.

4. Cost-relatedness: Security charges shall be used exclusively to meet security costs, and should take into account the grants and subsidies allocated by the authorities for security purposes, the cost of financing facilities and the costs of installations and security operations.
4. Verhouding tot de kosten: de aangerekende beveiligingskosten mogen uitsluitend worden gebruikt om de beveiligingskosten te dekken. Bij de vaststelling daarvan moet bovendien rekening worden gehouden met de subsidies die door de overheden worden verleend voor beveiligingsdoeleinden, met de kosten van de financiering van de beveiligingsfaciliteiten en met de kosten van de installaties en de beveiligingsactiviteiten.

This regulation of course applies to safety measures on board, but not solely to these (security of airport installations and annexes thereto, controls on access to them, etc.).
De verordening heeft natuurlijk betrekking op beveiligingsmaatregelen aan boord, maar gaat verder dan dat (beveiliging van luchthaveninstallaties en -gebouwen, controle van de toegang daartoe, enz.).

In those circumstances the Tribunale amministrativo regionale del Lazio asked the Court of Justice of the European Communities: (1) when a service provider is regarded as having fulfilled his obligations relating to social security contributions and taxes for the purpose of being admitted to a procedure for the award of public contracts; (2) when the service provider must provide evidence that those obligations have been fulfilled; and (3) whether a service provider, who is late in paying his social security contributions or taxes or has been authorised by the competent authorities to pay those contributions and taxes by instalment or has brought administrative or legal proceedings to contest the existence or the amount of its tax or social security obligations, must be regarded as having failed to fulfil those obligations under the directive on public service contracts .
In deze omstandigheden heeft het Tribunale amministrativo regionale del Lazio het Hof gevraagd 1) op welk moment een dienstverlener wordt geacht te hebben voldaan aan zijn verplichtingen inzake socialezekerheidsbijdragen en belastingen teneinde te worden toegelaten tot een procedure voor het plaatsen van overheidsopdrachten, 2) op welk moment de dienstverlener het bewijs moet leveren dat hij aan die verplichtingen heeft voldaan en 3) of een dienstverlener die achterstand heeft met de betaling van zijn socialezekerheidsbijdragen of zijn belastingen, of die door de bevoegde instanties een gespreide betaling van die bijdragen of belastingen is toegekend, of die een administratief beroep of een beroep in rechte heeft ingesteld om het bestaan of het bedrag van zijn socialezekerheids- of fiscale verplichtingen te betwisten, al dan niet moet worden geacht niet te hebben voldaan aan zijn socialezekerheids- of fiscale verplichtingen in de zin van de richtlijn inzake overheidsopdrachten voor dienstverlening.

protecting the security of military installations and military personnel
Bescherming van de veiligheid van militaire installaties en militair personeel.

obtaining information and data in the military, political, economic and technological/scientific field, responsible for the security of military installations and personnel
Verzameling van informatie en gegevens in de militaire, politieke, economische en technologisch / wetenschappelijke sfeer