Traduction de «Severe immunodeficiency » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

severe immunodeficiency
ernstige immunodeficiintie

This syndrome is characterized by severe immunodeficiency, osteopetrosis, lymphedema and anhidrotic ectodermal dysplasia. It has been described in a few unrelated male patients born to mothers with mild incontinentia pigmenti. The first two reported
syndroom van anhidrotische ectodermale dysplasie, immunodeficiëntie, osteopetrose en lymfoedeem

An extremely rare type of severe combined immunodeficiency characterized by the classical signs of severe combined immunodeficiency (severe and recurrent infections, diarrhea, failure to thrive), absence of T and B lymphocytes and cell sensitivity to
ernstige gecombineerde immunodeficiëntie door deficiëntie van 'deoxyribonucleic acid dependent protein kinase catalytic subunit'

severe combined immunodeficiency | SCID [Abbr.] | SCIDS [Abbr.]
ernstige gecombineerde immuundeficiëntie | SCID [Abbr.]

A type of severe combined immunodeficiency disease characterized by severe and recurrent infections, diarrhea, failure to thrive, and cell sensitivity to ionizing radiation. Prevalence is unknown. Results from null mutations in the DCLRE1C gene (10p1
ernstige gecombineerde immunodeficiëntie door DCLRE1C-deficiëntie

diagnose immunodeficiencies in patients | diagnose patient with immunodeficiencies | diagnose patient with immunodeficiency | diagnose patients with immunodeficiencies
diagnoses stellen voor patiënten met immuundeficiënties

Severe combined immunodeficiency [SCID] with reticular dysgenesis
'severe combined immunodeficiency' [SCID] met reticulaire dysgenese

manage projects | oversee several projects | manage several projects | managing several projects
verschillende projecten beheren

clearance among several railways | striking a balance among several railways
multilaterale vereffening

filament cutting | sever filament | cut filament | cutting filament
filament versnijden | vezels versnijden

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

B. whereas worldwide participation and direct and unobstructed participation in international health cooperation fora and programmes can bring many benefits, especially with today's greater potential for the cross-border spread of various infectious diseases such as the human immunodeficiency virus (HIV), tuberculosis, malaria and, more recently, severe acute respiratory syndrome (SARS),
B. gelet op de voordelen die wereldwijde, rechtstreekse en ongehinderde deelname aan internationale gezondheidssamenwerkingsforums en programma's kan opleveren, vooral nu het potentieel voor grensoverschrijdende verspreiding van allerlei besmettelijke ziektes alleen nog maar groter is geworden (HIV, tuberculose, malaria en meer onlangs SARS),