Traduction de «Sewing pieces fabric » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

sewing pieces of fabric | stitch pieces of fabric | embroider pieces of fabric | sew pieces of fabric
lappen stof stikken | stukken stof stikken | lappen stof naaien | stukken stof naaien

sewing from one side of the work piece only
vanaf slechts een kant aaneennaaien

automated transport of fabric pieces
automatisch transport van stukken stof

fabric in the piece
doek | weefsel aan het stuk

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

[7] For knitted or crocheted articles, not elastic or rubberised, obtained by sewing or assembling pieces of knitted or crocheted fabrics (cut out or knitted directly to shape), see Introductory Note 6.
[7] Zie aantekening 6 voor artikelen van brei- of haakwerk, niet elastisch of gegummeerd, verkregen door het aaneennaaien of op andere wijze samenvoegen van stukken brei- of haakwerk die in vorm zijn gesneden of rechtstreeks in vorm zijn gebracht.

[10] For knitted or crocheted articles, not elastic or rubberised, obtained by sewing or assembling pieces of knitted or crocheted fabrics (cut out or knitted directly to shape), see Introductory Note 6.
[10] Zie aantekening 6 voor artikelen van brei- of haakwerk, niet elastisch of gegummeerd, verkregen door het aaneennaaien of op andere wijze samenvoegen van stukken brei- of haakwerk die in vorm zijn gesneden of rechtstreeks in vorm zijn gebracht.

– Obtained by sewing together or otherwise assembling, two or more pieces of knitted or crocheted fabric which have been either cut to form or obtained directly to form | Manufacture from yarn [7] [9] | |
– verkregen door aaneennaaien of anderszins aaneenzetten van twee of meer stukken brei- of haakwerk die hetzij op maat zijn gesneden of direct in vorm zijn verkregen | Vervaardiging uit garen [7] [9] | |