Traduction de «Sine wave » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

sine wave signal
sinusgolfsignaal

harmonic wave | sine wave | sinusoidal wave
harmonische golf | sinusvormige golf

digitally simulated sine-wave signal
digitaal gesimuleerd sinussignaal

operating wave soldering machine | wave soldering machine tending | operate wave soldering machine | wave soldering machine operating
golfsoldeermachine bedienen

operator of wave soldering machine | wave-soldering machine operative | solderer of electronics | wave soldering machine operator
bediener golfsoldeermachine | operator golfsoldeermachine

Pruritus sine materia
psychogene pruritus

Zoster sine herpete
zoster sine herpete

Dermatomyositis sine myositis
dermatomyositis sine myositis

sound waves supersonic waves
geluidsgolven | ultrageluidsgolven [supersonisch]

infrasound waves
infra-geluidsgolven [subsonisch]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The test signal shall be a radio frequency sine wave, amplitude modulated by a 1 kHz sine wave at a modulation depth m of 0,8 ± 0,04.
Het meetsignaal dient een radiofrequente sinusoïdale draaggolf te zijn die amplitude-gemoduleerd is met een sinusoïdale golf met een frequentie van 1 kHz bij een modulatiediepte m van 0,8 ± 0,04.

The test signal will be a radio frequency sine wave, amplitude modulated by a 1 kHz sinusoidal wave at a modulation depth, m, of 0,8 ± 0,04.
Het meetsignaal dient een radiofrequentie sinusoïdale draaggolf te zijn die amplitude-gemoduleerd is met een sinusoïdale golf met een frequentie van 1 kHz bij een modulatiediepte m van 0,8 ± 0,04.

The maximuim envelope excursion of the test signal shall equal the maximum envelope excursion of an unmodulated sine wave whose rms value is defined in paragraph 6.4.2 of Annex I (see Appendix 4 of Annex VI).
De maximale amplitude van het meetsignaal moet gelijk zijn aan de amplitude van een ongemoduleerde sinusoïdale golf met een effectieve waarde in V/m als gedefinieerd in punt 6.7.2 van bijlage I (zie aanhangsel 4 van bijlage VI).

The maximum envelope excursion of the test signal shall equal the maximum envelope excursion of an unmodulated sine wave whose rms value in volts/m is defined in paragraph 6.4.2 of Annex I (see Appendix 4 to this Annex).
De maximale amplitude van het meetsignaal moet gelijk zijn aan de amplitude van een ongemoduleerde sinusoïdale golf met een effectieve waarde in V/m als gedefinieerd in punt 6.4.2 van bijlage I (zie aanhangsel 4 van deze bijlage).