Traduction de «Single-articulated vehicle » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

single-articulated vehicle
enkel geleed voertuig

mono-fuel vehicle | mono-fuelled vehicle | single fuel vehicle
monofuelvoertuig

articulated vehicle which cannot be uncoupled
niet-loskoppelbaar geleed voertuig

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In the case of articulated vehicles consisting of two non-separable units regarded as a single vehicle, the semi-trailer shall be disregarded in determining when line BB' is crossed.
Bij gelede voertuigen met twee onscheidbare delen die als een enkel voertuig worden beschouwd, moet bij het bepalen van het moment waarop lijn BB' wordt gepasseerd, de oplegger buiten beschouwing worden gelaten.

In the case of articulated vehicles consisting of two inseparable components and regarded as constituting one single vehicle, the semitrailer must not be taken into account with regard to crossing line BB'.
Bij gelede voertuigen die uit twee niet-loskoppelbare delen bestaan die als een enkel voertuig worden beschouwd, behoeft wat betreft het passeren van lijn BB' geen rekening te worden gehouden met de oplegger.