Traduction de «Slope » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

slope pasture | sloping pasture
hellingweide

diagram slope | slope of a diagram
diagramhelling

glide slope glide slope | glideslope | GS
glijpad

A rare multiple malformation syndrome with characteristics of severe intrauterine growth retardation, severe microcephaly with a sloping forehead, severe ichthyosis (collodion baby type), and facial dysmorphism. Severe central nervous system defects
syndroom van Neu-Laxova

This syndrome has characteristics of X-linked intellectual deficit and mild variable manifestations, including short stature, small head circumference, sloping forehead, hearing loss, abnormally shaped ears, and small testes. It has been described in
intellectuele achterstand, X-gebonden, Abidi-type

Glide path | Glide-path beacon | Glide slope
Glijpadbaken

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The soils vary from one slope to another of the same mountain, depending on the duration of snow cover, the local parent rock, the nature of upstream areas, the circulation of water in the slopes and, lastly, the angle of inclination of the mountains.
Tussen verschillende hellingen van eenzelfde berg kan de bodem verschillen, afhankelijk van de duur van de besneeuwing, de plaatselijke moederrotsen, het bergopwaarts liggende deel, de loop van het water over de helling en de standhoek van de rotsen.

If the slope of the last three egg survey indices is bigger than – 1,5 and smaller than 0, the weighting factor is equal to 1 – (– 2/3 * the slope),
indien de curve van de laatste drie eisurveys groter is dan − 1,5 en kleiner is dan 0, is de wegingsfactor 1 – (– 2/3 * de curve),

If the slope of the last three egg survey indices is equal to or bigger than 0 and not bigger than 0,5, the weighting factor is equal to 1 + (0,8 * the slope),
indien de curve van de laatste drie eisurveys gelijk is aan of groter is dan 0, maar niet groter is dan 0,5, is de wegingsfactor 1 + (0,8 * de curve),

the slope and slope changes of these areas shall not create an unacceptable risk to aircraft operations;
de helling en veranderingen in de helling van deze zones mogen niet leiden tot onaanvaardbare risico’s voor het functioneren van de luchtvaartuigen;

The ramp slope shall have a maximum slope of 10,2 degrees (18 %).
Oprijplaten moeten een maximumhelling van 10,2 graden (18 %) hebben.

Topography, including slope gradient and slope length
Topografische situatie, m.i.v. de gradiënt en de lengte van hellingen

The northern boundary is marked by: the border with Poland; the slopes of the Laborecká vrchovina, Ondavská vrchovina, Ľubovnianska vrchovina, Pieniny, Spišská Magura, Tatry (Tatras), Skorušinské vrchy, Podbeskydská vrchovina, Oravské Beskydy and Kysucké Beskydy mountains and uplands; the border with the Czech Republic; the slopes of Turzovská vrchovina, Javorníky and Biele Karpaty (White Carpathian) mountains and uplands; and the Skalica border crossing.
De noordelijke grens wordt gevormd door de grens met Polen en door de hellingen van de bergketens Laborecká vrchovina — Ondavská vrchovina — Ľubovnianska vrchovina — Pieniny — Spišská Magura — Tatra — Skorušinské vrchy — Podbeskydská vrchovina — Oravské Beskydy — Kysucké Beskydy — grens met Tsjechië — hellingen van de bergketens Turzovská vrchovina — Javorníky — Witte Karpaten — grenspost Skalica.

Topography, including slope gradient and slope length |
Topografische situatie, m.i.v. de gradiënt en de lengte van hellingen |