10. Stresses that digital technology can provide a much broader spectrum of frequencies and thus genuine pluralism of information, but that steps must be taken to ensure that digital broadcasting does not end up in the hands of a small number of groups capable of financing this instrument with its international scope.
10. benadrukt dat digitale technologie in staat is garanties te bieden voor een heel breed spectrum aan frequenties en dus in de praktijk pluriformiteit van informatie, maar dat men moet verhinderen dat digitale verspreiding terecht komt in uitsluitende de handen van een paar groepen die dit instrument met een internationale draagwijdte kunnen financieren.