(5a) As part of the technical assistance provided for in Articles 43 and 44 of Regulation (EC) No (.), the ERDF may finance action relating to preparation, monitoring, administrative and technical support, evaluation, audit and control necessary both for the public administrative services and for other relevant territorial actors, such as non-governmental organisations (NGOs), associations of elected representatives and socio-professional and environmental organisations.
(5 bis) In het kader van de technische steun waarnaar wordt verwezen in de artikelen 43 en 44 van Verordening (EG) nr (...), kunnen uit het EFRO acties worden gefinancierd die voor overheidsdiensten en andere belanghebbende territoriale actoren, zoals NGO's, vertegenwoordigende verenigingen en maatschappelijke, professionele of milieu-organisaties, noodzakelijk zijn met het oog op voorbereiding, follow-up, administratieve en technische ondersteuning, evaluatie, audit en controle.