Traduction de «Sodium bisulphite » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

E 222 | sodium bisulphite | sodium hydrogen sulphite
E 222 | natriumbisulfiet

sodium bisulphite | sodium disulphite
natriumdisulfiet

sodium bisulphite
natriumbisulfide | natriumbisulfiet

Sodium [Na] excess Sodium [Na] overload
natriumexces | natriumoverbelasting | natriumovermaat

Sodium bicarbonate and sodium citrate only product
product dat enkel natriumbicarbonaat en natriumcitraat bevat

Sodium citrate +sodium bicarbonate
product dat natriumbicarbonaat en natriumcitraat bevat

natriuresis | excretion of sodium by kidneys
natriurese | uitscheiding van zouten met de urine

Sodium benzoate
natriumbenzoaat

Sodium [Na] deficiency
natriumtekort

Disturbances of sodium balance of newborn
stoornissen van natriumbalans van pasgeborene

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Regulation (EU) No 231/2012 contains errors in the specifications for sodium bisulphite (E 222), sodium lactate (E 325) and ammonium phosphatides (E 442).
Verordening (EU) nr. 231/2012 bevat fouten in de specificaties voor natriumwaterstofsulfiet (E 222), natriumlactaat (E 325) en ammoniumfosfatiden (E 442).

the entry for E 222 sodium bisulphite is amended as follows:
De vermelding voor E 222 natriumwaterstofsulfiet wordt als volgt gewijzigd:

C. whereas, using illegal and invasive fishing methods, such as nets, electric currents, sodium bisulphite and other non-selective snaring techniques, the poachers are causing irreversible damage to the riverbed and, in addition to sheatfish, also kill carp and microorganisms at the base of the food chain;
C. overwegende dat de stropers met illegale en invasieve visserijmethoden als netten, elektrische stroom, natriumbisulfiet en andere niet-selectieve soorten van vallen onherstelbare schade toebrengen aan de rivierbedding en samen met de meerval ook de karpers doden en de micro-organismen die de basis vormen van de voedselketen;

Immediately after the standardization of the sodium bisulphite stock solution (4.9), pipet 2 70 ml of the solution into a 100 ml volumetric flask and make up to the mark with the sodium tetrachloromercurate solution (4.2).
Pipetteer onmiddellijk na titerstelling 2 ml van de natriumbisulfietvoorraadoplossing (4.9) in een 100 ml maatkolf en vul aan met natriumtetrachloormercuraatoplossing (4.2).

Pipet graduated amounts of the sodium bisulphite standard solution (4.10), 0, 1 70, 2 70, 3 70, 4 70 and 5 70 ml, into a series of 25 ml volumetric flasks.
Pipetteer 0, 1,0, 2,0, 3,0 4,0 en 5,0 ml natriumbisulfietstandaardoplossing (4.10) in 25 ml-maatkolven.

According to the equipment available in the laboratory it may be convenient in certain cases, for routine checks to replace the calibration gas mixtures by sodium bisulphite solutions of known concentration.
Naar gelang van de beschikbare laboratoriumuitrusting kan het in bepaalde gevallen, voor routinecontroles, aanbeveling verdienen de ijkgasmengsels te vervangen door natriumbisulfietoplossingen, waarvan de concentratie bekend is.