Traduction de «Sodium diacetate » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

E262 | sodium diacetate
E262 | natriumdiacetaat

sodium diacetate
natriumdiacetaat

E 262 ii | sodium diacetate | sodium hydrogen acetate
E 262 ii | natriumdiacetaat | natriumwaterstofacetaat

Diacetate measurement
bepalen van diacetaat

Diflorasone diacetate
diflorasondiacetaat

Etynodiol diacetate
etynodioldiacetaat

Sodium [Na] excess Sodium [Na] overload
natriumexces | natriumoverbelasting | natriumovermaat

natriuresis | excretion of sodium by kidneys
natriurese | uitscheiding van zouten met de urine

Disturbances of sodium balance of newborn
stoornissen van natriumbalans van pasgeborene

Sodium [Na] deficiency
natriumtekort

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The replacement of sodium diacetate E 262 (ii) by potassium diacetate can contribute to the reduction of dietary sodium intake.
De vervanging van natriumdiacetaat E 262 (ii) door kaliumdiacetaat kan bijdragen tot een lagere inname van natrium met de voeding.

Potassium diacetate is requested for use as an alternative to the food additive sodium diacetate E 262 (ii) which is used as a growth inhibitor of microorganisms.
De aanvraag behelst het gebruik van kaliumdiacetaat in plaats van het levensmiddelenadditief natriumdiacetaat E 262 (ii), dat gebruikt wordt om micro-organismen in hun groei te remmen.

Acetic acid (E 260) as well as its salts, ammonium-, sodium-, potassium- and calcium acetates and diacetates, were covered by the evaluation.
Azijnzuur (E 260) en ammonium-, natrium, kalium- en calciumacetaat alsmede de bijbehorende diacetaten vielen onder die beoordeling.

The Council decided not to oppose the adoption of a Commission decision authorising potassium diacetate for use as an alternative to the food additive sodium diacetate (E 262) which is used as a growth inhibitor of microorganisms (14709/12).
De Raad heeft besloten geen bezwaar te maken tegen de aanneming van een besluit van de Commissie waarbij het gebruik wordt goedgekeurd van kaliumdiacetaat in de plaats van het levensmiddelenadditief natriumdiacetaat (E 262), dat wordt gebruikt om micro-organismen in hun groeite remmen (14709/12).

Determination of sodium acetate in sodium diacetate (E 262) using Annex II, method 7.
Het bepalen van natriumacetaat in natriumdiacetaat (E 262) : bijlage II, methode 7.

Determination of free acetic acid in sodium diacetate (E 262) using Annex II, method 6.
Het bepalen van vrij azijnzuur in natriumdiacetaat (E 262) : bijlage II, methode 6.

Determination of formic acid, formates and of other oxidizable impurities in acetic acid (E 260), potassium acetate (E 261), sodium diacetate (E 262) and calcium acetate (E 263) using Annex II, method 2.
Het bepalen van mierezuur, formiaten en andere oxydeerbare verontreinigingen in azijnzuur (E 260), kaliumacetaat (E 261), natriumdiacetaat (E 262) en calciumacetaat (E 263) : bijlage II, methode 2.