Traduction de «Soil fumigant » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

soil fumigant
bodemfumigans

soil fumigation
fumigatie van de grond

applicator for soil fumigants
toestel voor grondontsmetting

soil science [ agrology | pedology | soil mechanics ]
bodemkunde [ bodemfysica | bodemmechanica ]

soil type [ soil classification | soil taxonomy | soils(UNBIS) ]
grondsoort [ bodemsoort | bodemtype ]

soil improvement [ improvement of soils ]
bodemverbetering [ grondverbetering | landverbetering ]

analyse soil stability | analyse stability of soil | conduct research into soil stability | investigate soil stability
stabiliteit van de ondergrond onderzoeken

dump soil | place soil | move soil | soil moving
bodem verplaatsen | grond verplaatsen

assess load-bearing capacity of soil | test soil for load-bearing capacity | test soil load bearing capacity | test soil's load-bearing capacity
draagcapaciteit bodem testen | draagvermogen bodem testen

Fumigant
fumigans

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In such cases measures to minimise emissions, such as the use of virtually impermeable films for soil fumigation, should be specified.
In dergelijke gevallen moeten maatregelen tot minimalisering van de emissies, zoals het gebruik van zo goed als ondoordringbare folies bij bodemfumigatie, worden gespecificeerd.

In such cases measures to reduce emissions, such as the use of virtually impermeable films for soil fumigation, should be foreseen.
In dergelijke gevallen moeten emissiereductiemaatregelen, zoals het gebruik van zo goed als ondoordringbare folies bij bodemfumigatie, worden getroffen.

Whenever methyl bromide is used in soil fumigation, the use of virtually impermeable films for a sufficient time, or other techniques ensuring at least the same level of environmental protection shall be mandatory.
Wanneer methylbromide gebruikt wordt bij bodemontsmetting, is gebruik van een folie dat gedurende voldoende lange tijd zo goed als ondoorlatend is, of een andere techniek die een ten minste even hoog niveau van milieubescherming biedt, verplicht.

Methyl bromide is used mainly as a soil fumigator in the agricultural sector.
Methylbromide wordt hoofdzakelijk gebruikt als grondontsmettingsmiddel in de landbouw.