Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Audit bond market
Bond
Bond belt plies
Bond issue
Bond loan
Bond market
Bond rubber plies
Bonded dental bridge
Bonded warehouse
Bonding
Bonding rubber plies
Customs warehouse
Debenture
Debenture loan
Government yield spread
Monitor bond exchange
Monitor bond market
Monitor debt securities
Open warehouse
Partial risk protection
Rubber belt bonding
SWF
Soldering and bonding capabilities
Soldering and bonding performance
Soldering and bonding skills
Sovereign bond partial risk participation
Sovereign bond rating
Sovereign bond spread
Sovereign credit rating
Sovereign debt rating
Sovereign partial risk participation
Sovereign partial risk protection
Sovereign rating
Sovereign spread
Sovereign wealth fund
Sovereign yield spread
Warehouse under customs control
Welding techniques

Vertaling van "Sovereign bond " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
sovereign bond rating | sovereign credit rating | sovereign debt rating | sovereign rating

overheidsrating


partial risk protection | sovereign bond partial risk participation | sovereign partial risk participation | sovereign partial risk protection

gedeeltelijke garantie van staatsobligaties | gedeeltelijke garantie van staatsschuldpapier


government yield spread | sovereign bond spread | sovereign spread | sovereign yield spread

verschil tussen de rendementen op overheidsobligaties | verschil tussen de rendementen op staatsobligaties


bond belt plies | rubber belt bonding | bond rubber plies | bonding rubber plies

rubberen lagen aan elkaar hechten | rubberen lagen vasthechten


bond [ bond issue | bond loan | bond market | debenture | debenture loan ]

obligatie [ obligatielening | obligatiemarkt ]


audit bond market | monitor debt securities | monitor bond exchange | monitor bond market

obligatiemarkt volgen


soldering and bonding capabilities | soldering and bonding skills | soldering and bonding performance | welding techniques

lastechnieken


Bonded dental bridge

gecementeerde tandheelkundige brug


customs warehouse [ bonded warehouse | bonding | open warehouse | warehouse under customs control ]

douane-entrepot [ fictief entrepot | publiek entrepot ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
SBBSs have the potential to sever the sovereign/bank nexus by de-privileging national sovereign bonds and diversifying banks’ balance sheets while at the same time avoiding debt mutualisation.

SBBSs zouden de koppeling tussen overheden en banken kunnen verbreken middels minder voorkeur voor nationale staatsobligaties, door diversificatie van de balansen van de banken en via het vermijden van wederzijdse waarborging van schulden.


The Committee supports the creation of an enabling framework by 2018 for the introduction of sovereign-bond backed securities (SBBSs) as proposed by the reflection paper.

Het Comité steunt de creatie van een stimulerend kader tegen 2018 voor de invoering van door overheidsobligaties gedekte effecten (SBBSs), zoals voorgesteld in de discussienota.


In the short run (by 2018) the Committee supports the creation of an enabling framework for the introduction of sovereign-bond backed securities (SBBSs) as proposed by the reflection paper and the draft Commission working programme for 2018.

Het Comité steunt de creatie van een stimulerend kader tegen 2018 voor de invoering van door overheidsobligaties gedekte effecten (SBBSs) zoals voorgesteld in de discussienota en het werkprogramma van de Commissie voor 2018..


In order to find pragmatic solutions to reduce the bank-sovereign loop, the Commission recalls the ongoing work of the European Systemic Risk Board on sovereign bond-backed securities (SBBS).

Met het oog op pragmatische oplossingen die de band tussen banken en overheden losser moeten maken, herinnert de Commissie aan de lopende werkzaamheden van het Europees Comité voor systeemrisico's inzake door overheidsobligaties gedekte effecten (SBBS).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
· Long-term sovereign bond spreads between Member States.

· Verschillen tussen de lidstaten ten aanzien van het rendement op langlopende staatsobligaties.


Although they were not directly caused by the impact of marking sovereign bonds to market, the underlying reason was comparable, as EBA required banks to establish a capital buffer related to the amount of sovereign bonds held on the balance sheet (the so-called ‘sovereign buffer’) and as a consequence increased its minimum capital requirements.

Hoewel de behoeften niet direct werden veroorzaakt door het effect van het waarderen van overheidsobligaties tegen marktwaarde, was de onderliggende reden vergelijkbaar, aangezien de EBA banken verplichtte om een kapitaalbuffer aan te houden die gerelateerd was aan het bedrag aan overheidsobligaties op de balans (de zogenoemde „buffer voor blootstelling aan staatsleningen”) en daardoor de minimumkapitaalvereisten van de bank verhoogden.


Notwithstanding the requirements set out in the Restructuring Communication, point 14 of the Communication from the Commission on the application, from 1 January 2012, of State aid rules to support measures in favour of banks in the context of the financial crisis (‘the 2011 Prolongation Communication’) (15) specifies that the Commission will ‘undertake a proportionate assessment of the long term viability of banks, taking full account of elements indicating that banks can be viable in the long term without the need for significant restructuring, in particular where the capital shortage is essentially linked to a confidence crisis on sovereign debt, the public capital injection is limited to the amount necessary to offset losses stemming from marking [ ...[+++]

Ondanks de eisen die in de herstructureringsmededeling zijn uiteengezet, specificeert punt 14 van de mededeling van de Commissie betreffende de toepassing vanaf 1 januari 2012 van de staatssteunregels op maatregelen ter ondersteuning van banken in het kader van de financiële crisis (hierna „de verlengingsmededeling van 2011” genoemd) (15) dat de Commissie „de beoordeling van de levensvatbaarheid van banken op lange termijn met de nodige proportionaliteit [zal] uitvoeren en daarbij ten volle rekening [zal] houden met elementen waaruit blijkt dat banken op lange termijn levensvatbaar kunnen zijn zonder dat er behoefte is aan een aanzienlij ...[+++]


Measures relating to sovereign debt and sovereign credit default swaps including increased transparency and restrictions on uncovered short selling should impose requirements which are proportionate and at the same time avoid an adverse impact on the liquidity of sovereign bond markets and sovereign bond repurchase markets.

De maatregelen betreffende overheidsschuld en kredietverzuimswaps op overheidsschuld, waaronder transparantievoorschriften en beperkingen op ongedekte short selling, moeten vereisten opleggen, die evenredig zijn en die tegelijkertijd geen negatieve impact hebben op de liquiditeit van de markten voor overheidsobligaties en op de markten voor retrocessieovereenkomsten met betrekking tot overheidsobligaties.


ESMA shall, in particular, take into account the need to preserve liquidity of markets, especially sovereign bond and sovereign bond repurchase markets.

ESMA houdt in het bijzonder rekening met de noodzaak om de liquiditeit van de markten, met name de markten voor overheidsobligaties en de markten voor retrocessieovereenkomsten aangaande overheidsobligaties, in stand te houden.


Likewise, fragmentation on the sovereign bond market has eased, as cross-border trades in bonds from financially stressed sovereigns resumed.

Ook de markt voor overheidsobligaties is thans minder gefragmenteerd, doordat de grensoverschrijdende handel in obligaties van onder zware financiële druk staande staten is hervat.


w