Traduction de «Spanner with fixed jaws » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

spanner with fixed jaws
sleutel met vaste bek | sleutel met vaste wangen

current carrying jaw | fixed jaw
klemelektrode

spanner with adjustable jaws
verstelbare sleutel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The jaw shall permit the drawbar rings to swivel axially at least 90° to the right or left around the longitudinal axis of the coupling with a fixed braking momentum of between 30 and 150 Nm.
De vangmuil moet een axiale draaibaarheid van de trekring van ten minste 90° naar rechts of links om de koppelingslengteas mogelijk maken, en worden afgeremd door een weerstandsmoment van 30 tot 150 Nm.

2.7. The jaw must permit the drawbar rings to swivel axially at least 90° to the right or left around the longitudinal axis of the coupling with a fixed braking momentum of between 30 and 150 Nm.
2.7. De axiale draaibaarheid van de trekring moet bij pinkoppelingen ten minste 90° naar rechts of links om de koppelingslengteas bedragen, en worden afgeremd door een weerstandsmoment van 30 tot 150 Nm.

The revised Agreement provides for a fixed date for prohibition of jaw-typed leghold traps.
In de herziene overeenkomst is de datum vastgesteld waarop het gebruik van klemmen verboden zal worden.