2. Unless otherwise
specified under the provisions set out in the Annexes to this Agreement and without prejudice to Article 11, this Agreement shall not apply to sanitary measures related to food additives (all food additives and colours), sanitary
stamps, processing aids, flavours, irradiation (ionization), contaminants (includ
ing microbiological standards), transport, chemicals originating from the migration of substances from p
...[+++]ackaging materials, labelling of foodstuffs, nutritional labelling, medicated feeds and premixes.2. Tenzij anders is bepaald in de bijlagen bij deze Overeenkomst en onverminderd artikel 11, is deze Overeenkomst niet van toepassing op sanita
ire maatregelen die betrekking hebben op voedingsmiddelenadditieven (alle voedingsmiddelenadditieven en kleurstoffen), gezondheidsmerken, hulpstoffen bij de verwerking, smaakstoffen, bestraling (ionisatie), contaminanten (met inbegrip van microbiologische normen), vervoer, chemische stoffen die hun oorsprong vinden in de migratie van stoffen uit verpakkingsmateriaal, etikettering van levensmidd
...[+++]elen, opgave van de voedingswaarde, gemedicineerde diervoeders en voormengsels.