Traduction de «Step and repeat camera » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

flat-bed camera | planetary camera | step-and-repeat camera | stepwise-operated camera
stappencamera

mask stepper | photo repeater | step and repeat camera | stepper | wafer stepper
repeteercamera | wafer stepper

step-and-repeat camera
repeteercamera

practise camera movement | rehearse camera movements | practise camera movements | repeat camera movements
camerabewegingen inoefenen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Step 2 is repeated until all requests are satisfied or the remaining quantity to be allocated in the next phase is less than 500 tonnes of CO equivalent.
Stap 2 wordt herhaald tot aan alle verzoeken is voldaan of de in de volgende fase toe te wijzen resterende hoeveelheid minder dan 500 ton CO-equivalent bedraagt.

The Commission has repeatedly confirmed its commitment to the Kyoto Protocol and identified further steps as part of 6th Environment Action Programme (6EAP) and the Sustainable Development Strategy it submitted at Gothenburg.
De Commissie heeft bij herhaling bevestigd het Protocol van Kyoto te zullen naleven. Bovendien heeft zij verdere stappen aangekondigd als onderdeel van het zesde milieuactieprogramma en de strategie voor duurzame ontwikkeling die in Göteborg is gepresenteerd.

There can be no repeat of the shortcomings that were highlighted in the Court of Auditors report on the 2008 accounts. I welcome the positive steps that have been taken by CEPOL’s new Director, Ferenc Bánfi, and hope that the cooperation between the Committee on Budgetary Control and the College continues, and big steps are taken to ensure the College is run efficiently and in line with all financial rules.
Ik verwelkom de positieve stappen die zijn genomen door Ferenc Bánfi, de nieuwe directeur van de EPA, en hoop dat de samenwerking tussen de Commissie begrotingscontrole en de academie blijft bestaan en dat er grote stappen worden genomen om te waarborgen dat de academie efficiënt en in lijn met alle financiële regels wordt geleid.

I ask this because the time for making fine statements about the benefits of liberalisation has passed. It is time, now, to make judgments on the basis of actual evidence before any further steps are taken, so that the mistakes made in the other liberalised sectors are not repeated in the postal services sector.
Het is de hoogste tijd om de balans op te maken voordat er nieuwe stappen worden ondernomen, om te voorkomen dat voor de postdiensten dezelfde grove fouten worden gemaakt die al begaan zijn in andere geliberaliseerde sectoren.

We have taken numerous steps and repeatedly issued public statements denouncing the ongoing violations of human rights and fundamental freedoms in Iran, as well as the country’s persistent failure to uphold international standards on the administration of justice.
We hebben diverse maatregelen genomen en meermalen publieke verklaringen afgelegd waarin we onze afkeuring uitspreken over de aanhoudende schendingen van de mensenrechten en fundamentele vrijheden in Iran en het hardnekkig negeren van de internationale normen op het gebied van de rechtspraak door het land.

But the conclusion is as follows, and I will end here. I believe that the next step is to pursue bolder and more substantial policies of territorial, economic and social cohesion in Europe – and not fewer policies of this kind – together with bold reforms, financial and economic reforms which would allow us not to repeat the crisis, and, certainly, with policies for post-crisis rehabilitation.
Maar de conclusie is als volgt, en daar zal ik mee afsluiten: ik denk dat de volgende stap moet zijn dat we streven naar een krachtiger en meer substantieel territoriaal, economisch en sociaal cohesiebeleid in Europa – en niet naar minder van dit beleid – in combinatie met doortastende hervormingen, financiële en economische hervormingen waarmee we een herhaling van de crisis kunnen voorkomen, en zeker herstelbeleid voor na de crisis.

A practical way of performing the sensitivity analysis is to repeat the risk assessment for a certain scenario, but to use a different probability for one or more steps in the scenario.
Een praktische manier om de gevoeligheidsanalyse uit te voeren, is het herhalen van de risicobeoordeling voor een bepaald scenario, maar met een andere waarschijnlijkheid voor een of meerdere stappen in het scenario.

Steps 2 and 3 of Annex I shall be repeated using the recalibrated 3-D model(s) so as to generate new hazard scenarios and flux rates and to revise and update the risk assessment.
Fase 2 en 3 van bijlage I worden herhaald met gebruikmaking van het (de) herijkte 3-D-model(len) teneinde nieuwe gevarenscenario’s en fluxen te genereren en de risicobeoordeling te herzien en te actualiseren.

Steps 4 and 5 – For products with more than one Sleep level, repeat these steps as many times as necessary to capture all successive Sleep levels and report this data.
Stappen 4 en 5 – Herhaal deze stappen bij producten met meer dan één slaapstand zo vaak als nodig is om alle opeenvolgende slaapstanden vast te leggen en deze gegevens te rapporteren.