Vertaling van "Storage capacity for animal waste " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

storage capacity for animal waste
opslagcapaciteit voor dierlijk afval

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In the modified action programmes, the periods of land application of slurry and fertilizer and – accordingly – the storage capacity of animal manure have become more stringent in many cases.
In de aangepaste actieprogramma’s zijn in veel gevallen de perioden voor het op of in de bodem brengen van mest en meststoffen en — bijgevolg — de opslagcapaciteit voor dierlijke mest, strikter geworden.

Establishments shall provide for the hygienic storage and safe disposal of carcasses and animal waste.
Inrichtingen moeten zorgen voor het onder hygiënische omstandigheden bewaren en het veilig afvoeren van kadavers en dierlijk afval.

- all ships calling at a port must deliver their ship-generated waste at that port unless they have enough storage capacity for the waste to be delivered at a subsequent port;
- elk schip dat een haven aandoet, zijn scheepsafval in die haven afgeeft, tenzij het over voldoende opslagcapaciteit aan boord beschikt om het afval in een volgende haven af te geven;

Council Directive 96/61/EC of 24 September 1996 concerning integrated pollution prevention and control(17) requires an integrated environmental permit for installations for the disposal or recycling of animal carcasses and animal waste with a specified treatment capacity.
Richtlijn 96/61/EG van de Raad van 24 september 1996 inzake geïntegreerde preventie en bestrijding van verontreiniging(17) voorziet in een geïntegreerde milieuvergunning voor installaties voor de verwerking of recyclage van dierlijke karkassen en dierlijk afval met een bepaalde verwerkingscapaciteit.

(j) lists of treatment and processing undertakings authorised to treat or process animal carcasses and animal waste that could be commissioned in the event of an outbreak of foot-and-mouth disease, in particular, indicating their capacity, address and other contact details;
j) lijsten van behandelings- en verwerkingsbedrijven die gemachtigd zijn om karkassen en dierlijke afvallen te behandelen of te verwerken, en waarop in geval van een uitbraak van mond- en klauwzeer een beroep kan worden gedaan, met vermelding van vooral de capaciteit, het adres en de wijze waarop zij kunnen worden gecontacteerd;

improve storage capacity for oil waste and treatment and recycling of such waste,
de verbetering van de capaciteit voor het opslaan van olieafval, alsmede de verwerking en de recycling hiervan,

- increase storage capacity for the waste oil recovered,
- het opvoeren van de opslagcapaciteit voor het verzamelde afval,

increase storage capacity for the waste oil recovered,
het opvoeren van de opslagcapaciteit voor het verzamelde afval,

- all ships calling at a port must deliver their ship-generated waste at that port unless they have enough storage capacity for the waste to be delivered at a subsequent port;
- een schip dat een haven aandoet, moet zijn scheepsafval in die haven afgeven, behalve indien het schip over voldoende opslagcapaciteit beschikt om het afval aan boord te houden tot het in een volgende haven kan worden afgegeven;

5. Staging points shall have appropriate arrangements for the storage and disposal of waste material and for the storage of dead animals, pending their removal and destruction in accordance with Directive 90/667/EEC (1).
5. Halteplaatsen moeten een adequate regeling hebben voor de opslag en de verwijdering van afval en voor het opslaan van dode dieren in afwachting van het opladen en de destructie ervan overeenkomstig Richtlijn 90/667/EEG (1).