Vertaling van "Strut " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

strut assembly | strut assy
behuizing van de schokbreker

telescopic strut assembly | telescopic strut assy
telescoopstijl van het neusonderstel

main landing gear strut cylinder | main undercarriage strut cylinder
hoofdonderstelschokdemper

Autogenous bone strut
graften van autologe botspaan

Cadaveric bone strut
botspaan afkomstig van kadaverdonor

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A 10 mm strut shall be inserted between the flat end of the ram and the retaining surface; a check shall be made to ensure that the mobile index records this measurement.
Tussen de vlakke voorzijde van de stoter en het oppervlak wordt een afstandsplaatje van 10 mm geplaatst; controleer of de wijzer precies die waarde aangeeft.

Of the three topics we are discussing, this is by far the worst and probably the most recurring, as speakers have said. Robert Mugabe has been strutting the world stage for far too long now and has been behaving in a most dictatorial and brutal fashion towards his own people, and particularly towards opponents within his country.
Robert Mugabe paradeert nu al veel te lang op het wereldtoneel en gedraagt zich al lang bijzonder dictatoriaal en brutaal jegens zijn eigen volk, en met name jegens tegenstanders in zijn land.

I therefore leave you and ask you to consider very carefully this question: can you really suppose that hard-pressed European taxpayers and UK taxpayers, especially in today’s environment, really want an extra EUR 2 billion to be spent – because that is what these proposals provide for – just so that the EU Commissioner can strut about on the world stage?
Ik stel u daarom de volgende vraag en verzoek u deze zeer zorgvuldig te overwegen: denkt u echt dat Europese en Britse belastingbetalers die in moeilijkheden verkeren, vooral in de huidige situatie, 2 miljard euro extra willen uitgeven – want dat is waarin deze voorstellen voorzien – alleen maar zodat de EU-commissaris als een pauw kan rondstappen op het wereldtoneel?

It is once again the time for Lady No – Chancellor Merkel – to strut her stuff.
En daar stapt Lady No – kanselier Merkel – dan weer rond als een trotse pauw.

After that century in Europe, how can anyone revert to extremism, go back to strutting about full of hatred and arrogance and agitating against others?
Hoe kun je, met het oog op de eeuw die we in Europa achter de rug hebben, weer extremist zijn, weer zo arrogant en vol haat optreden en tot geweld ophitsen?

However, when we see the European Union and its officials throwing their weight about the globe, like Johnny-come-latelies strutting on an ever bigger stage, we know the end-game.
Als wij nu echter naar de Europese Unie en haar vertegenwoordigers kijken, die overal ter wereld gewichtig optreden en als nieuwkomers een rol op een steeds groter toneel willen spelen, weten wij hoe dit zal aflopen.

6.2. Type and design of the suspension of each axle or wheel (e.g. McPherson strut, coil spring, etc.):
6.2. Type en ontwerp van de ophanging van iedere as of ieder wiel (McPherson veerpoot, schroefveer, enz.):.