Reported irregularities and delays in the voting process on polling day and in the subsequent counting and tabulation process seem to reflect a lack of political will and administrative capacity for the conduct of free and transparent elections. It is evident that in some regions serious irregularities, including ballot-stuffing, occurred and implausible turn-out data raises deep concerns about respect for voters' and candidates' rights.
De gerapporteerde onregelmatigheden en vertragingen bij het stemmen op de verkiezingsdag zelf, alsook tijdens het daaropvolgende tellings- en registratieproces, lijken erop te wijzen dat een tekort aan politieke wil en bestuurlijk vermogen het houden van vrije en transparante verkiezingen in de weg heeft gestaan. Klaarblijkelijk hebben in bepaalde gebieden ernstige onregelmatigheden plaatsgevonden, waaronder het gebruik van vervalste stembiljetten, terwijl de onwaarschijnlijk hoge gemelde opkomst het ergste doet vermoeden over de eerbiediging van de rechten van kiezers en kandidaten.
