Vertaling van "Sweetcorn " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

sweetcorn freezing unit
diepvriesinstallatie voor suikermais

Sweetcorn (substance)
suikermaïs

Sweetcorn kernels
suikermaïskernels

sweetcorn
suikermaïs

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The EU is fully using the TRQs established for mushrooms, dairy products such as yogurt and milk and cream in powder, whey, preparations for infant use and sweetcorn, to a lesser extent TRQ on ice cream (though increasingly), and barely its TRQs on cheese (average of 8%) and on sugar confectionery (average of 3%).
De EU maakt volledig gebruik van de TC's die zijn vastgesteld voor paddenstoelen, zuivelproducten zoals yoghurt en melk en room in poedervorm, wei, bereidingen voor de voeding van kinderen en suikermais, in mindere mate van de TC's voor consumptie-ijs (hoewel dit toeneemt), en amper van de TC's voor kaas (gemiddeld 8 %) en suikerwerk (gemiddeld 3 %).

Sweetcorn provisionally preserved (for example, by sulphur dioxide gas, in brine, in sulphur water or in other preservative solutions), but unsuitable in that state for immediate consumption
Suikermaïs, voorlopig verduurzaamd (bijvoorbeeld door middel van zwaveldioxide of in water waaraan, voor het voorlopig verduurzamen, zout, zwavel of andere stoffen zijn toegevoegd), doch als zodanig niet geschikt voor dadelijke consumptie

Sweetcorn (Zea mays var. saccharata ), prepared or preserved by vinegar or acetic acid
Suikermaïs (Zea mays var. saccharata ), bereid of verduurzaamd in azijn of in azijnzuur

Sweetcorn (Zea mays var. saccharata ) prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen, other than products of heading 2006
Suikermaïs (Zea mays var. saccharata ), op andere wijze bereid of verduurzaamd dan in azijn of azijnzuur, niet bevroren, andere dan de producten bedoeld bij post 2006

Sweetcorn (uncooked or cooked by steaming or boiling in water), frozen
Suikermaïs, ook indien gestoomd of in water gekookt, bevroren

Sweetcorn (Zea mays var. saccharata ) prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, frozen, other than products of heading 2006
Suikermaïs (Zea mays var. saccharata ), op andere wijze bereid of verduurzaamd dan in azijn of azijnzuur, bevroren, andere dan de producten bedoeld bij post 2006

Only the TRQ for cane or beet sugar and chemically pure sucrose is being truly utilised by Colombia and Peru, and to some extent the TRQ for sweetcorn by Peru, whereas the remaining TRQs are quite underutilised or not used at all.
Alleen het TC voor rietsuiker en beetwortelsuiker, alsmede chemisch zuivere sacharose wordt daadwerkelijk door Colombia en Peru gebruikt, alsmede – tot op zekere hoogte – het TC voor suikermais door Peru; de overige TC's worden sterk onderbenut of in het geheel niet gebruikt.

Sweetcorn (Zea mays var. saccharata)
suikermaïs (Zea mays var. saccharata)

– – Sweetcorn (Zea mays var. saccharata)
– – suikermaïs (Zea mays var. saccharata)

– Sweetcorn (Zea mays var. saccharata)
– suikermaïs (Zea mays var. saccharata)