Vertaling van "TLS " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

transmission line system | TLS [Abbr.]
transmissielijnsysteem | TLS [Abbr.]

sound reduction index | sound transmission loss | TL [Abbr.]
geluidsverzwakkingsindex

thermoluminescence | TL [Abbr.]
thermoluminescentietechniek

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

the standard https//ssl-tls (RFC4346) shall be used.
de norm https//ssl-tls (RFC4346) wordt toegepast.

CL – carapace length; TL – total length.
CL – carapaxlengte; TL – totale lengte.

tL is the average lighting time per day, in minutes (tL = 120),
— tL= de gemiddelde verlichtingstijd per dag, in minuten (tL = 120).

D. whereas even if the procedures to adopt these new instruments run smoothly, they will require long negotiations and may last for several months after the entry into force of the TL,
D. overwegende dat de procedures voor het aannemen van deze nieuwe instrumenten, zelfs indien ze probleemloos verlopen, uitgebreide onderhandelingen zullen vereisen en tot verschillende maanden na de inwerkingtreding van het VL kunnen voortduren,

– having regard to the Treaty of Lisbon (TL),
– gezien het Verdrag van Lissabon (hierna VL genoemd),

A. whereas the TL introduces important modifications in financial and budgetary matters, notably by rendering the multiannual financial framework (MFF) a legally binding act with which the annual budget has to comply, by suppressing the distinction between compulsory and non-compulsory expenditure and by substantially simplifying the budgetary procedure,
A. overwegende dat het VL belangrijke wijzigingen invoert voor wat financiële kwesties en begrotingskwesties betreft, met name door van het meerjarig financieel kader (MFK) een juridisch bindend besluit te maken waarmee de jaarbegroting in overeenstemming moet zijn, het onderscheid tussen verplichte en niet-verplichte uitgaven af te schaffen en de begrotingsprocedure aanzienlijk te vereenvoudigen,

1. The TL, as Parliament has called for on numerous occasions, lays down the principle that the multiannual financial framework is legally binding, which is founded on the establishment of a specific legal base for the adoption of the regulation containing this framework. This regulation must be adopted by the Council through a special legislative procedure in which the EP has power to decide.
1. In het VL wordt het beginsel tot regel gemaakt dat het meerjarig financieel kader een juridisch bindende beslissing wordt, die gebaseerd is op het in het leven roepen van een specifieke juridische grondslag voor het vaststellen van de verordening waarin dit kader is opgenomen. Dit is iets waar het Parlement in het verleden al herhaaldelijk om heeft gevraagd. Deze verordening moet door de Raad worden vastgesteld in een bijzondere wetgevingsprocedure waarin het Europees Parlement een beslissingsbevoegdheid heeft.

1. Finally, an important innovation in the TL relates to the adoption of the financial regulation, which will henceforth be subject to the ordinary legislative procedure (Article 277 TFEU), thereby conferring real power of codecision on the EP. Currently, Parliament is simply consulted.
1. Een andere belangrijke vernieuwing in het VL is tot slot te vinden in het vaststellen van de financiële verordening. Dit zal voortaan gaan via een gewone wetgevingsprocedure (artikel 277 VWEU), waarbij het Europees Parlement een werkelijke medebeslissingsbevoegdheid heeft.

TL = total length; CL = carapace length.
TL = totale lengte; SL = schaallengte.

This adder addresses scanners using Light-Emitting Diode (LED), Halogen, Hot-Cathode Fluorescent Tube (HCFT), Xenon, or Tubular Fluorescent (TL) technologies.
Deze uitbreiding betreft scanners met de volgende technologieën: LED (lichtemitterende diode), halogeen, HCFT (Hot-Cathode Fluorescent Tube — fluorescentieverlichting met warmteafgifte), xenon of TL (Tubular Fluorescent – buisvormige fluorescentielamp).