In particular, measures should be undertaken to encourage the mobility between the Member States of such persons, the exchange of experience in the area of prevention, treatment and terminal care, the collection and exchange of teaching materials of interest at Community level and the establishment of pilot European networks of medical, nursing and dentistry schools.
Het betreft hier met name het bevorderen van de mobiliteit van deze gezondheidswerkers tussen Lid-Staten, het uitwisselen van ervaringen op het gebied van de preventie, de behandeling en de terminale verzorging, het verzamelen en uitwisselen van didactisch materiaal van communautair belang, alsook het opzetten van Europese modelnetwerken van medische faculteiten en van scholen voor verpleegkunde en voor tandheelkunde.
