Traduction de «Tectonic earthquake » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

tectonic earthquake
tektonische aardbeving

forecast earthquakes | predicting earthquakes | predict earthquakes | seismic forecasting
aardbevingen voorspellen

Earthquake proof construction | Earthquake proof construction | Earthquake-resistant construction
Tegen aardbeving beveiligd bouwwerk

tectonic dislocation | tectonic displacement
tektonische dislokatie

earthquake-proof buildings | seismic or earthquake engineering
tegen aardbevingen beveiligde bouwwerken

Earthquake
aardbeving

Accident caused by earthquake
ongeval veroorzaakt door aardbeving

Victim of earthquake
slachtoffer van aardbeving

geology [ geological study | geological survey | tectonics ]
geologie [ tektoniek ]

earthquake
aardschok [ aardbeving ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

e-VLBI has also has other uses: it can be used 'in reverse' to measure the motion of the Earth's tectonic plates and help to predict earthquakes; it can observe variations in the Earth's orientation and length of day, which can in turn be used in climate change research, and to measure the speed of gravitational waves in fundamental physics research.
e-VLBI heeft ook andere toepassingen: zij kan in “achteruitmodus” worden gebruikt om de beweging van de tektonische platen van de aarde te meten en aardbevingen te helpen voorspellen; zij kan variaties in de oriëntatie van de aarde en de daglengte observeren en die waarnemingen kunnen op hun beurt worden gebruikt voor onderzoek betreffende klimaatverandering en om in het kader van fundamenteel natuurkundig onderzoek de snelheid van gravitatiegolven te meten.

For example, in this earthquake-prone zone, at the intersection of the Indian and Eurasian tectonic plates, high-speed CAREN links will allow scientists to access and exchange seismic data from monitoring stations in near-real time.
Centraal-Azië ligt op de grens tussen de Indische en de Euraziatische tectonische plaat ligt en is daardoor zeer aardbevingsgevoelig. Dankzij de snelle verbindingen die CAREN biedt, kunnen wetenschappers bijvoorbeeld de seismische gegevens van meetstations bijna realtime verkrijgen en uitwisselen.

− (PT) As has been pointed out, the whole of southern Europe is delimited by the edge of two tectonic plates that cross the Mediterranean and go on through the Atlantic Ocean via some of the Azores Islands, which means that earthquakes are one of the most frequent natural disasters in this region.
− (PT) Zoals is gezegd, wordt heel zuidelijk Europa begrensd door de rand van twee tektonische platen die de Middellandse Zee doorkruisen en die doorlopen door de Atlantische Oceaan via een paar van de Azoren, wat inhoudt dat aardbevingen in deze regio een van de meest voorkomende natuurrampen zijn.

– (FR) Tectonic movements are manifested not only by earthquakes but also by volcanic eruptions.
– (FR) Tektonische bewegingen doen zich niet alleen voor in de vorm van aardbevingen, maar ook in devorm van vulkaanuitbarstingen.