Traduction de «Tibia compressive force criterion » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

tibia compressive force criterion
scheenbeen:drukkracht:drukbelasting | tibia-drukkrachtcriterium

tibia compression force criterion | TCFC [Abbr.]
tibia-drukcriterium | TCFC [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

5.1. The tibia compressive force criterion is determined by the compressive load (Fz) expressed in kN, transmitted axially on each tibia of the dummy and measured according to paragraph 5.2.4 of Appendix 1 to Annex II.
5.1. Het tibia-drukkrachtcriterium wordt bepaald door de drukkracht (Fz), uitgedrukt in kN, die axiaal op elke tibia van de proefpop wordt overgebracht en wordt gemeten overeenkomstig punt 5.2.4 van aanhangsel 1.

5. TIBIA COMPRESSIVE FORCE CRITERION (TCFC) AND TIBIA INDEX (TI)
5. TIBIA-DRUKKRACHTCRITERIUM (TCFC) en TIBIA-INDEX (TI)

3.4.1. When the heel of the shoe is impacted at 6,7 (± 0,1) m/s in accordance with paragraph 3.3, the maximum Tibia compressive force (Fz) shall be 3,3 (± 0,5) kN.
3.4.1. Wanneer de hiel van de schoen overeenkomstig punt 3.3 wordt geraakt met een snelheid van 6,7 ± 0,1 m/s mag de kracht die de tibia samendrukt (Fz) niet groter zijn dan 3,3 ± 0,5 kN.

3.2.1.7. the tibia compression force criterion (TCFC) must not exceed 8 kN;
3.2.1.7 het tibia-drukcriterium (TCFC) mag niet groter zijn dan 8 kN;