Traduction de «Tilting axis » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

horizontal axis | tilting axis | trunnion axis
horizontale as | tweede as

error of horizontal axis | error of tilting axis | inclination of trunnion axis
scheefheid van de tweede as t.o.v.de eerste as

tilted-cylinder dryer with eccentric axis | tumbling dryer
trommeldroger

A rare functional disorder with recurrent episodes of torticollis posturing of the head (inclination or tilting of the head to one side) in healthy children. The prevalence is unknown and the benign nature of the disorder probably means that it is un
goedaardige paroxysmale torticollis in kinderjaren

Angle of tilt | Tilt angle
Dwarshelling

Position with tilt
gekantelde positie

Autonomic function study with tilt table test
onderzoeken van autonome functie met kantelproef

Axis
draaier [axis]

centring lenses | lenses centring | centre lenses | lens axis adjusting
lenzen centreren

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The test is to be conducted with one side of the vehicle facing the platform tilt axis and repeated with the other side facing the platform tilt axis.
De test wordt uitgevoerd terwijl de ene kant van het voertuig naar de kantelas van het platform is gericht en herhaald terwijl de andere kant naar de kantelas van het platform is gericht.

The loaded test vehicle shall be placed on the tilting platform so that the longitudinal centreline is perpendicular to the platform tilt axis.
Het beladen testvoertuig wordt zo op het kantelplatform geplaatst dat de lengtehartlijn loodrecht op de kantelas van het platform staat.

Repeat the procedure with the rear end of the test vehicle facing the platform tilt axis.
Herhaal de procedure terwijl de achterkant van het testvoertuig naar de kantelas van het platform is gericht.

The forward end of the test vehicle shall face the platform tilt axis.
De voorkant van het testvoertuig moet naar de kantelas van het platform zijn gericht.

The drawbar ring shall be capable of tilting horizontally at least 60° on both sides of the longitudinal axis of a non-built-in coupling device.
De trekring moet aan beide zijden van de lengteas van de niet aan het voertuig bevestigde koppelinrichting ten minste 60° horizontaal kunnen draaien.

The fact that the earth’s axis is tilting relative to the ecliptic plane, which changes over a period of 10 000 years for example, and that, as Milankovitch demonstrated, this has an influence on the climate, matters little.
Dat bijvoorbeeld de hellingshoek van de aardas met het vlak van de omloopbaan rond de zon een schommeling kent met een periode van tienduizend jaar, en dat dit invloed heeft op het klimaat, zoals aangetoond door Milankovitch, is van weinig belang.