- in the case of oranges, mandarins, clementines and satsumas delivered for processing into juice, on 1 October of the current marketing year or, in the case of clementines and satsumas in tinned segments, during that marketing year,
- voor sinaasappelen, mandarijnen, clementines en satsuma's: op 1 oktober van het lopende verkoopseizoen voor de produkten die in dat verkoopseizoen voor verwerking tot sap of, voor clementines en satsuma's, voor verwerking tot partjes in blik worden geleverd;