However, that is not necessary in this case, because the absurd comment it is claimed I said to the effect that Poland and Lithuania are not united with the rest of the Union on the issue of Ukraine because they are under the influence of the United States, or anything remotely similar, do not appear in the transcription of my words. If that had been said by the President of Parliament, there is no question that that would have been worthy of criticism.
Maar in dit geval is hier geen enkele noodzaak toe, want de absurde uitspraak die mij is toegedicht, die erop neerkomt dat Polen en Litouwen niet eensgezind zouden zijn met de rest van de Unie over de kwestie-Oekraïne omdat ze onder de invloed van de Verenigde Staten verkeren, deze uitspraak, die zonder meer bekritiseerd zou moeten worden als hij inderdaad was gedaan door de voorzitter van het Parlement, komt eenvoudigweg niet voor in de transcriptie van mijn woorden, net zomin als iets wat erop lijkt.