The report provides for an action plan as a coherent framework to establish a link between Community action and forestry policy, as well as measures to facilitate coordination between the different sectors affecting the forestry sector – agriculture, industry, the environment.
Het verslag voorziet, enerzijds, in een actieplan, dat een coherent kader biedt voor koppelingen tussen communautaire maatregelen en bosbouwbeleid en, anderzijds, in maatregelen om de coördinatie te vergemakkelijken tussen de verschillende sectoren - landbouw, industrie, milieu - die een impact hebben op de bosbouwsector.