Traduction de «Types habitat projects » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

scope of wildlife projects | types of wildlife projects | types of habitat projects | wildlife projects
wildlifeprojecten | projecten over dieren in het wild | projecten over wilde planten en dieren

priority natural habitat type
prioritair type natuurlijke habitat

natural habitat type of Community interest
natuurlijke habitat van communautair belang

ecotype | habitat type
ecotype

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Projects aimed at improving the conservation status of habitat types or species (including bird species) of Community Interest (32), targeting the Natura 2000 sites proposed or designated for these habitat types or species.
Projecten ter verbetering van de staat van instandhouding van habitattypen of soorten (met inbegrip van vogelsoorten) van communautair belang (31), gericht op de voor deze habitattypen of soorten voorgestelde of aangewezen Natura 2000-gebieden.

The EU added value will have to be argued with regard to the project’s contribution towards achieving target 1 of the EU Biodiversity Strategy and the general objectives of the Habitats and Birds Directives, and in particular with respect to the contribution towards improving the conservation status of species and habitat types of Community Interest (Habitats Directive) and/or the status of bird species (Birds Directive).
De toegevoegde waarde voor de EU moet worden beargumenteerd met betrekking tot de bijdrage van het project aan de verwezenlijking van streefdoel 1 van de EU-biodiversiteitsstrategie en de algemene doelstellingen van de habitat- en de vogelrichtlijn, en in het bijzonder met betrekking tot de bijdrage aan de verbetering van de staat van instandhouding van soorten en habitattypen van communautair belang (habitatrichtlijn) en/of de status van vogelsoorten (vogelrichtlijn).

Projects aimed at improving the conservation status of habitat types in Natura 2000 sites or species (including bird species) of Community Interest, provided, their status is not ‘favourable/secure and not declining’ or ‘unknown’ according to the most recent overall assessments that Member States have provided at the relevant geographic level according to Article 17 of the Habitats Directive or to the most recent assessments according to Article 12 Birds Directive and EU-level bird assessments.
Projecten ter verbetering van de staat van instandhouding van habitattypen in Natura 2000-gebieden of soorten (met inbegrip van vogelsoorten) van communautair belang, op voorwaarde dat hun staat niet „gunstig/veilig en niet dalende” of „onbekend” is volgens de meest recente algemene beoordelingen die de lidstaten op het desbetreffende geografische niveau hebben verstrekt krachtens artikel 17 van de habitatrichtlijn of volgens de meest recente beoordelingen krachtens artikel 12 van de vogelrichtlijn en vogeltoetsen op EU-niveau.

Projects for improving the conservation status of habitat types or species of Community Interest (including bird species), the actions of which correspond to the actions identified in the relevant national or EU-level species or habitat action plans
Projecten voor de verbetering van de staat van instandhouding van habitattypes of soorten van communautair belang (met inbegrip van vogelsoorten), waarvan de acties overeenkomen met de in de desbetreffende actieplannen voor soorten of habitat op nationaal of EU-niveau vastgestelde acties.

Projects targeting invasive alien species, where these are likely to deteriorate the conservation status of species (including birds) or habitat types of Community Interest in support of the Natura 2000 network.
Projecten die gericht zijn op invasieve uitheemse soorten, indien verwacht wordt dat deze de staat van instandhouding van soorten (met inbegrip van vogels) verslechteren of habitattypes van communautair belang ter ondersteuning van het Natura 2000-netwerk.

The fourth project targets a type of habitat which is very rare in Europe: continental salt marshes, which occur around saline springs.
Het vierde project is toegespitst op een type habitat dat in Europa bijzonder zeldzaam is: de continentale schorren die voorkomen in de omgeving van zoutwaterbronnen.

Under LIFE-Nature, the Community has supported and continues to support a number of projects in the Abruzzo region aimed at protecting these three species, as well as forest habitat types, some of which are also damaged by the project.
In het kader van LIFE-Natuur heeft de Commissie een aantal projecten in de Abruzzo gesteund en zal die blijven steunen omdat ze bedoeld zijn om zowel deze soorten als de boshabitattypes, waarvan sommige door het project zijn aangetast te beschermen.

Almost half of the projects cover more than one habitat type.
Bijna de helft van de projecten beperkt zich niet tot één soort habitat.

The nature conservation projects relate to preparing inventories and maps of plant and animal species and types of habitat with a view to completing the national list for the "Natura 2000" network as well as other urgent projects designed to conserve and restore species and habitats of major Community interest.
In de sector natuurbehoud gaat het om het inventariseren en in kaart brengen van plante- en diersoorten, alsmede van habitattypen, een en ander ter voorbereiding van de nationale lijst voor het "Natura 2000"- netwerk, alsmede om spoedeisende maatregelen tot behoud en herstel van soorten en habitats die voor de Unie van groot belang zijn.

One of the nature protection projects continues action already started to improve the conservation of species and ecosystems (Phase II), while the second concerns listing, identifying, evaluating and mapping types of habitat, and flora and fauna in Greece.
In de sector natuurbehoud sluit 1 project aan op de reeds begonnen maatregelen voor een betere bescherming van soorten en ecosystemen (Fase II). Bij het tweede project gaat het om het inventariseren en in kaart brengen van habitattypen, alsmede van flora en fauna in Griekenland.