Traduction de «Upper air space » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

upper air space
hoger gelegen luchtruim

upper wind | upper-air wind | upper-level wind | wind aloft
hoogtewind

upper-air chart | upper-level chart
hoogtekaart

Structure of upper respiratory space
bovenste respiratoire ruimte

air space
luchtruim

Air and space transport accident
ongeval lucht- en ruimtevervoer

Accidental mechanical suffocation due to lack of air in closed space
onopzettelijke mechanische verstikking als gevolg van gebrek aan lucht in gesloten ruimte

Air and space transport accidents
vervoersongevallen in lucht en ruimte

accidentally shut in refrigerator or other airtight space diving with insufficient air supply
duiken met ontoereikende luchttoevoer | onopzettelijk opgesloten in koelkast of andere luchtdichte ruimte

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

– Mr President, I would also like to begin by thanking our rapporteurs and shadow rapporteurs for their work on this very detailed and complex report, which, of course, applies to upper air space.
- (EN) Mijnheer de Voorzitter, om te beginnen dank ook ik onze rapporteurs en de schaduwrapporteurs voor dit zeer uitvoerige en complexe verslag over het hogere luchtruim.

The real problem lies in the sectors straddling areas north and south which include Switzerland, France, Italy, Spain, parts of Germany, Maastricht upper-air space and these are responsible for 44% air traffic flow management delays and 30 bottlenecks.
Het ware probleem wordt gevormd door de sectoren die zich over gebieden in het noorden en zuiden uitstrekken. Daartoe behoren Zwitserland, Frankrijk, Italië, Spanje, delen van Duitsland en de bovenste luchtruimlagen die onder de verantwoordelijkheid van Maastricht vallen. Deze sectoren zijn verantwoordelijk voor 44% van de vertragingen in het beheer van de luchtverkeersstromen en voor 30 knelpunten.