2. For the purposes of periodic inspections, all tra
nsportable pressure equipment referred to in Article 4 shall have the mark set out in Annex VII immovably affixed to it by a designed Type A (notified body), B or C inspection body. The mark shall be
accompanied by the identification number of the body which has performed the periodic inspection of the equipment, followed by a letter U of the same dimensions as the number, to indicate in-use or in-service, as well as by the further requirements for marking the equipment as set out in
...[+++] Directives 94/55/EC and 96/49/EC.2. Ten behoev
e van de periodieke keuringen moet op alle vervoerbare drukapparatuur als bedoeld in artikel 4, het in bijlage VII beschreven merkteken onuitwisbaar worden aangebracht door een aangewezen keuringsinstantie van type A (aangemelde instantie), type B of type C. Het merkteken moet ver
gezeld gaan van een identificatienummer van de instantie die de periodieke keuring van de apparatuur heeft uitgevoerd en gevolgd worden door een letter U met dezelfde afmetingen als het nummer, ter aanduiding van het in gebruik of in bedrijf zijn
...[+++], alsmede van de verdere door de richtlijnen 94/55/EG en 96/49/EG voorgeschreven markering.