Vertaling van "Vineyard worker " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Vineyard worker
arbeidskracht in wijngaard

vineyard worker
wijnbouwer

grape harvester | winery worker | vineyard worker | worker in a vineyard
medewerker wijnbouw | wijnbouwmedewerkster | arbeider wijnbouw | medewerker wijnbouw

assess vineyard quality | vineyard quality assessing | evaluate quality of vineyard | evaluate vineyard quality
kwaliteit van wijngaarden beoordelen | kwaliteit van wijngaarden evalueren

tending floor of vineyard | vineyard floor tending | manage vineyard floor | tending vineyard floor
grond in wijngaarden beheren

labour force [ manpower | structure of the labour force | worker | employees(UNBIS) ]
arbeidskrachten [ structuur van de arbeidskrachten ]

access to the vineyard,approach to the vineyard
oprijlaan

vineyard owner | vineyard proprietor
eigenaar van een wijngoed | wijngaard-eigenaar

Coffee-workers' lung
extrinsieke allergische alveolitis bij koffiebewerkers

Fish-meal workers' lung
longziekte bij vismeelbewerkers

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

– (FR) The tidal wave of ultraliberalism and unbridled free trade had, for 20 years, been breaking destructively over our coalmines and steelworks and over those industries of ours whose products included textiles, leather, machine tools, electrical goods and motor vehicles. It laid waste our fishing ports, our farms - including our sheep, cattle and poultry farms - our vineyards in the Languedoc-Roussillon region, our banana plantations in the West Indies and our plantations in Réunion, leaving women and men, including our countries’ workers of both sexes, suddenly without social protection.
- (FR) Twintig jaar lang heeft de verwoestende golf van ultraliberalisme en ongebreidelde vrijhandel onze kolenmijnen, onze staalfabrieken, onze textiel-, leer-, machinebouw-, witgoed- of automobielindustrie overspoeld en verwoest, onze vissershavens, onze boerenbedrijven - waaronder onze schapen-, runder- en pluimveeteelt -, onze wijngaarden van de Languedoc-Roussillon, onze bananenplantages op de Antillen en onze plantages op Réunion kapot gemaakt, en vrouwen en mannen, arbeiders en werknemers in onze landen in de sociale onzekerheid gestort.