Traduction de «WM » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

data base | fact base | working memory | DB [Abbr.] | FB [Abbr.] | WM [Abbr.]
feitenbank | feitenverzameling | gegevensbank

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Spatial maximum power densities averaged over 1 cm should not exceed 20 times the value of 50 Wm–2.
Ruimtelijke maximale vermogensdichtheden, herleid tot een gemiddelde over 1 cm, mogen niet meer bedragen dan 20 maal de waarde van 50 Wm–2.

It is expressed in watt per square metre (Wm–2).
Zij wordt uitgedrukt in watt per vierkante meter (Wm–2).

Spatial maximum power densities averaged over 1 cm2 should not exceed 20 times the value of 50 Wm–2.
Ruimtelijke maximale vermogensdichtheden, herleid tot een gemiddelde over 1 cm2, mogen niet meer bedragen dan 20 maal de waarde van 50 Wm–2.

It follows from the judgment of the Court of First Instance in Case T-33/01, Infront WM v Commission, that the declaration that measures taken pursuant to Article 3a(1) of Directive 89/552/EEC are compatible with Community law constitutes a decision within the meaning of Article 249 of the EC Treaty, which must therefore be adopted by the Commission.
Uit het arrest van het Gerecht van eerste aanleg van het Hof van Justitie in zaak T-33/01, Infront WM tegen de Commissie, volgt dat de verklaring dat maatregelen die zijn genomen overeenkomstig artikel 3 bis, lid 1, van Richtlijn 89/552/EEG verenigbaar zijn met het Gemeenschapsrecht, een besluit vormt in de zin van artikel 249 van het EG-Verdrag, dat derhalve door de Commissie moet worden genomen.

WM-data is a consulting company providing a full range of IT solutions : design, construction and operation management of systems, hardware and software supply, Internet-related business development and technical consulting services.
WM-data is een consultantsbedrijf dat een breed scala van IT-oplossingen aanbiedt: het houdt zich bezig met het ontwerpen, opzetten en exploiteren van systemen, het leveren van apparatuur en programmatuur, het ontwikkelen van met internet verband houdende bedrijfstoepassingen en technische advisering.

WM-data operates primarily in the Nordic countries.
WM-data is vooral werkzaam in de Scandinavische landen.

As to the Swedish market for specialised technical consulting services, although the activities of the parties do overlap (WM-Data is and will be indirectly present in such a market through its subsidiary Caran Automotive AB), this horizontal relationship has no significant competition impact, since the increment in market share will be negligible.
Hoewel de activiteiten van de partijen op de Zweedse markt voor gespecialiseerde technische dienstverlening elkaar overlappen (WM-Data is indirect aanwezig op deze markt - en zal het ook blijven - via zijn dochteronderneming Caran Automotive AB), heeft dit horizontale verband geen merkbare invloed op de concurrentie omdat de toename van het marktaandeel onbeduidend is.

Commission clears Swedish joint venture between Saab and WM-Data for the provision of aerospace and automotive consulting services
Commissie hecht haar goedkeuring aan de oprichting door Saab en WM-Data van een gemeenschappelijke onderneming voor consultancy op het gebied van lucht- en ruimtevaart en autoindustrie

The European Commission has cleared the creation of a joint venture between aerospace company Saab AB and WM-Dara AB, active in the IT consulting sector.
De Europese Commissie heeft haar goedkeuring gegeven aan de oprichting van een gemeenschappelijke onderneming door het lucht- en ruimtevaartbedrijf Saab AB and WM-Dara AB, dat zich bezighoudt met IT-consultancy.

c) The total climate impact caused by the present fleet of commercial aircraft (about 0.1 Wm-²) is a small contribution to the total forcing (2.4 Wm-²) associated with industrial development.
c) De totale uitwerking op het klimaat veroorzaakt door het huidige bestand aan commerciële vliegtuigen (ca. 0,1 Wm-²) is een kleine bijdrage aan het totale broeikaseffect (2,4 Wm-²) dat wordt toegeschreven aan de industriële ontwikkeling.