During operation on track, road or on roller test bench, the distance must be covered according to the driving schedule (Figure VII.5.1) described below: - the durability test schedule is composed of 11 cycles covering 6 kilometres each,
Op de proefbaan, de weg of de rollenbank moet de afstand worden afgelegd volgens het hierna beschreven rijschema (figuur VII.5.1): - de duurzaamheidsproef omvat elf cyclussen waarin telkens 6 km wordt afgelegd,