Vertaling van "Wallace 69 side-to-end anastomosis " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Wallace 69 side-to-end anastomosis
aanleggen van 'side-to-end'-anastomose volgens Wallace-methode 69

latero-terminal anastomosis | side-to-end anastomosis
side-to-end anastomose

Side-to-end anastomosis
aanleggen van 'side to end'-anastomose

end-to-side anastomosis | termino-lateral anastomosis
end-to-side anastomose

End-to-side anastomosis
aanleggen van 'end to side'-anastomose

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

69. Stresses that the opening of negotiations is the starting point for a long-lasting process, which by its very nature is an open-ended process and does not lead a priori and automatically to accession; emphasises, however, that the objective of the negotiations is Turkish EU membership but that the realisation of this ambition will depend on the efforts of both sides;
69. benadrukt dat de start van de onderhandelingen het uitgangspunt vormt voor een langdurig proces, dat van nature een proces met een open einde is en niet a priori en automatisch tot toetreding moet leiden; beklemtoont echter dat de onderhandelingen het Turkse lidmaatschap van de Europese Unie tot doel hebben en dat de verwezenlijking van dit streven zal afhangen van de inspanningen van beide partijen;