Traduction de «Wash » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

draining wash water | drawing off washing water | draw off wash water | washing water draining
waswater laten aflopen | waswater laten wegvloeien

carcass wash | washing | washing down
wassen van karkas

powder washing blowpipe | powder washing burner | powder washing torch
brander voor poederwassen

operating washing plant | wash plant use | operate wash plant | operating wash plant
wasinstallaties bedienen

mind bottle-washing machine | tend bottle-washing machinery | take care of bottle-washing machine | tend bottle-washing machine
flessenwasmachines bedienen | flessenwasmachines bedienen en onderhouden

emergency eye fountain | emergency eyewash fountain | emergency eye-wash fountain | eye fountain | eye wash fountain | eyewash fountain | eye-wash fountain
oogdouche

household electrical appliance [ dish-washing machine | domestic appliances | domestic electrical device | electrical heating appliances | freezer | hoover | household appliances | refrigerator | vacuum-cleaner | washing machine | Home appliance industry(STW) ]
huishoudelijk apparaat [ afwasmachine | diepvriezer | elektrisch huishoudapparaat | elektrothermisch toestel | huishoudapparaat | huishouduitrusting | koelkast | stofzuiger | vaatwasmachine | wasmachine ]

Nasopharyngeal washings
staal van spoelvocht van nasofarynx

Assistive dish washing brush
aangepaste afwasborstel

plumbing equipment [ bath | bathroom equipment | wash basin ]
sanitaire installatie [ badkuip | wasbak ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Wash the specimen in water, then drain and wash it in a 0,1 % sodium bicarbonate solution, finally wash it carefully in water.
Het monster in water wassen, vervolgens afzuigen en in een natriumwaterstofcarbonaatoplossing van 0,1% wassen en ten slotte zorgvuldig in water wassen.

The three companies are the leading producers of washing powder in Europe.
Deze drie ondernemingen zijn de leidende producenten van waspoeder in Europa.

All three companies are major producers of washing powder and other laundry detergents in Europe and they must abide by Art 101(1) of the EU Treaty and Art 53(1) of the EEA Agreement, which ban practices restrictive of competition.
Deze drie ondernemingen zijn belangrijke producenten van waspoeder en andere wasmiddelen in Europa. Zij dienen zich te houden aan artikel 101, lid 1, van het EU-Verdrag en artikel 53, lid 1, van de EER-Overeenkomst die praktijken verbieden die de mededinging beperken.

The cartel concerned powder detergents used in washing machines.
Het kartel betrof waspoeders voor gebruik in de wasautomaat.

Drain the filter crucible with suction; remove the filtrate by emptying or changing the filter-flask, wash the residue in the crucible successively with 50 % sulphuric acid solution (3.2 (ii)), distilled or de-ionizedwater (I.3.2.3 of the general instructions, ammonia solution (3.2 (iii)) and finally wash thoroughly with distilled or de-ionized water, draining the crucible with suction after each addition (Do not apply suction during the washing operation, but only after the liquid has drained off by gravity.) Dry the crucible and residue, cool and weigh them.
De filterkroes afzuigen; de afzuigkolf ledigen of door een andere vervangen, daarna het residu in de filterkroes achtereenvolgens spoelen met 50% zwavelzuur (3.2.ii)), met gedestilleerd of gedeïoniseerd water (I.3.2.3 van het algemene gedeelte), met de verdunde ammonia (3.2.iii)) en ten slotte grondig met gedestilleerd of gedeïoniseerd water, waarbij de filterkroes na iedere toevoeging volledig wordt afgezogen (niet afzuigen tijdens het spoelen, maar pas nadat de vloeistof is doorgelopen). De filterkroes met het residu drogen, afkoelen en wegen.

There are many examples of this, for instance the leasing of a television service or a washing service instead of purchasing a television set and/or washing machine, or an answering machine being replaced by an answering service etc. By arranging services like this, dematerialisation is stimulated and producers are given a direct incentive to create products that are energy-efficient and can be easily maintained and improved over a long period of time.
Er is een groot aantal voorbeelden hiervan, bijv. het leasen van een televisiedienst of een wasdienst in plaats van de aankoop van een televisieontvanger en een wasmachine, of een telefoonbeantwoordingsapparaat dat door een antwoorddienst wordt vervangen, enz. Door dergelijke dienstverlening wordt een "dematerialisatie" gestimuleerd en krijgen producenten een directe stimulans om producten te creëren die energie-efficiënt werken en gedurende een lange periode eenvoudig zijn te onderhouden en te verbeteren.

The "degraded" polluting substances can then be washed away by rainwater.
De "afgebroken" verontreinigende stoffen kunnen dan worden weggespoeld door regenwater.

For heavy-duty detergents, the number of standard washing machine loads of "normally soiled" fabrics, and, for detergents for delicate fabrics, the number of standard washing machine loads of lightly-soiled fabrics, that can be washed with the contents of the package using water of medium hardness, corresponding to 2,5 millimoles CaCO3 /l;
voor wasmiddelen voor witte was, het aantal standaardwasmachineladingen van "normaal bevuild" wasgoed, en voor wasmiddelen voor fijne was, het aantal standaardwasmachineladingen van "licht bevuild" wasgoed dat met de inhoud van de verpakking kan worden gewassen indien water van gemiddelde hardheid, overeenkomend met 2,5 millimol CaCo3 /l, wordt gebruikt;

For normal detergents, the number of standard washing machine loads of "normally soiled" fabrics, and, for detergents for delicate fabrics, the number of standard washing machine loads of "lightly soiled" fabrics that can be washed with the contents of the package using water of medium hardness, corresponding to 2.5 millimoles CaCO3 /l.
voor gewone wasmiddelen het aantal standaardwasmachineladingen van "normaal bevuild" wasgoed en voor wasmiddelen voor fijne was het aantal standaardwasmachineladingen van "weinig bevuild" wasgoed dat met de inhoud van de verpakking kan worden gewassen indien water van gemiddelde hardheid, overeenkomend met 2,5 millimol CaCO3 /l, wordt gebruikt;

On 29 June (see IP 539), the Commission adopted criteria for the awarding of Eco-labels to washing machines and dishwashers. Today, the first such Eco-labels were awarded to three types of washing machine made by Hoover.
Na de goedkeuring van de criteria voor toekenning van de milieukeur voor wasmachines en vaatwasmachines door de Commissie op 29 juni (zie IP 539) zijn vandaag de eerste milieukeuren toegekend voor drie typen wasmachines van het merk Hoover.