Traduction de «White spot syndrome virus I » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

White spot syndrome virus | White spot syndrome virus I | WSSV [Abbr.]
wittevlekkensyndroomvirus | wittevlekkenvirus | WSSV [Abbr.]

white spot disease | white spot disease in crustaceans | white spot syndrome | WSD [Abbr.] | WSS [Abbr.]
besmetting met het wittevlekkenvirus | witte stip | wittevlekkensyndroom | wittevlekkenziekte

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

‘white spot disease’ (‘WSD’) means a disease caused by white spot syndrome virus (WSSV), which is a double stranded DNA virus of the genus Whispovirus, in the family Nimaviridae.
g) „wittevlekkenziekte” (WSD): een ziekte (white spot disease) die wordt veroorzaakt door het wittevlekkensyndroomvirus (white spot syndrome virus, WSSV), een dubbelstrengs DNA-virus van het geslacht Whispovirus uit de familie Nimaviridae.

In all instances, PCR amplified product shall be sequenced to confirm identity as White spot syndrome virus (WSSV).
In alle gevallen wordt het PCR-amplificatieproduct gesequencet om te bevestigen dat het inderdaad om het wittevlekkensyndroomvirus (WSSV) gaat.