Traduction de «Wild flora and fauna » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

wild fauna and flora | wild flora and fauna | wildlife
in het wild levende dieren | in het wild levende planten en dieren | wild

marine life [ marine fauna | marine flora | Aquatic fauna(ECLAS) | Marine animals(ECLAS) | marine organism(GEMET) ]
mariene soort [ zeefauna | zeeflora ]

Committee on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora | Committee on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora (HABITAT) | Natura Committee
Comité inzake de instandhouding van de natuurlijke habitats en de wilde flora en fauna

Committee on the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora
Comité voor de Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantesoorten

plant life [ Vegetation(ECLAS) | Wild plants(ECLAS) | flora(UNBIS) | vegetation(UNBIS) ]
flora

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This FTA reaffirms the EU Member States’ commitments to the multilateral environmental agreements to which they are party, such as the UN Framework Convention on Climate Change and the Paris Agreement, the Convention on Biological Diversity (CBD) and CITES on international trade in endangered species of wild flora and fauna.
In de vrijhandelsovereenkomst herbevestigen de EU-lidstaten hun verbintenis om de multilaterale milieuovereenkomsten waarbij zij partij zijn, zoals het Raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering en de Klimaatovereenkomst van Parijs, het Verdrag inzake biologische diversiteit en Cites inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantensoorten, ten uitvoer te leggen.

[53] See for instance Directive 92/43/EEC on the conservation of natural habitats and wild flora and fauna (OJ L206, 22 July 1992, p.7) and Directive 85/337/EEC on the assessment of the effects of certain public and private projects on the environment (OJ L175, 5 July 1985, p.40) as modified by Directive 97/11/EC (OJ L73, 14 March 1997, p.5).
[54] Zie bijvoorbeeld Richtlijn 92/43/EEG inzake de instandhouding van de natuurlijke habitats en de wilde flora en fauna (PB L 206 van 22.7.1992, blz. 7) en Richtlijn 85/337/EEG betreffende de milieueffectbeoordeling van bepaalde openbare en particuliere projecten (PB L 175 van 5.7.1985, blz. 40) als gewijzigd bij Richtlijn 97/11/EG (PB L 73 van 14.3.1997, blz. 5).

Other specific provisions protect wild flora and fauna species.
Andere bijzondere bepalingen beogen de bescherming van wilde dier- en plantensoorten.

Council Directive 92/43/EEC of 21 May 1992 on the conservation of natural habitats and of wild flora and fauna (OJ L 206, 22.7.1992, p. 7)
Richtlijn 92/43/EEG van de Raad van 21 mei 1992 inzake de instandhouding van de natuurlijke habitats en de wilde flora en fauna (PB L 206 van 22.7.1992, blz. 7)

On Monday, the report by our fellow Member, Mr Amadou, and the report on Life+ were debated and, today, we are examining two oral questions tabled ahead of the next meeting of the Conference of the parties to the Convention on international trade in endangered species of wild flora and fauna, the CITES.
Maandag hebben we het verslag van onze collega Amadou en het verslag over LIFE+ besproken. Vandaag bekijken we twee mondelinge vragen die vooruitlopen op de volgende vergadering van de Conferentie van partijen bij de Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantensoorten, ofwel CITES.

– having regard to Council Directive 79/409/EEC of 2 April 1979 on the conservation of wild birds (Birds Directive) and to its resolution of 17 January 2001 on implementation of Directive 92/43/EEC on the conservation of natural habitats and of wild flora and fauna (Habitats Directive) ,
– gezien Richtlijn 79/409/EEG van de Raad van 2 april 1979 inzake het behoud van de vogelstand (vogelrichtlijn) en zijn resolutie van 17 januari 2001 over de tenuitvoerlegging van richtlijn 92/43/EEG inzake de instandhouding van de natuurlijke habitats en van wilde flora en fauna (habitatrichtlijn),

- protecting, conserving, restoring and developing the functioning of natural systems, natural habitats, wild flora and fauna with the aim of halting desertification and the loss of biodiversity, including diversity of genetic resources, both in the European Union and on a global scale.
- bescherming, instandhouding, herstel en ontwikkeling van de werking van de natuurlijke systemen, de natuurlijke habitats en de wilde flora en fauna, teneinde de woestijnvorming en het verlies aan biodiversiteit, met inbegrip van de diversiteit van genetische hulpbronnen, tot staan te brengen, zowel in de Europese Unie als wereldwijd.

Detailed review of Directive 92/43/EEC (Fauna, Flora and Habitat) on the conservation of wild flora and fauna, in the light of its application in the Member States;
gedetailleerd heronderzoek van richtlijn 92/43/EEG (fauna, flora en habitat) inzake de instandhouding van de wilde flora en fauna in het licht van de toepassing ervan in de lidstaten;

- Detailed review of Directive 92/43/EC (Fauna, Flora and Habitat) on the conservation of wild flora and fauna, in the light of its application in the Member States;
gedetailleerd heronderzoek van richtlijn 92/43 (fauna, flora en habitat) inzake de instandhouding van de wilde flora en fauna in het licht van de toepassing ervan in de lidstaten;

detailed re-examination of Directive 92/43 (fauna, flora and habitat) on the conservation of wild flora and fauna, in the light of its application in the Member States;
gedetailleerd heronderzoek van richtlijn 92/43 (fauna, flora en habitat) inzake de instandhouding van de natuurlijke habitats en de wilde flora en fauna in het licht van de toepassing ervan in de lidstaten;