Traduction de «Wool sheep » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

fine wool sheep | fine-wooled sheep
schaap met fijne wol | schaperas met fijne wol

wool sheep | wool-type sheep
wolschaap

wool lamb skin | wool sheep skin | woolled lamb skin | woolled sheep or lamb skin
lamsvacht | schapevacht

Sheep wool
schapenwol

manage sheep breeding | oversee breeding of sheep | manage sheep breeding | managing sheep breeding
schapenkweek beheren | schapenfok beheren | schapenfokkerij beheren

sheep rearer | sheep specialist | goat breeder | sheep breeder
schapenboer | schapenfokker | schapenhouder

shear wool | shearing goats | shearing of wool | shearing wool
wol scheren

Wool fat hydrous
lanoline

Wool fat
watervrije lanoline

artificial insemination [ animal insemination | bovine insemination | caprine insemination | insemination of animals | insemination of cattle | insemination of goats | insemination of pigs | insemination of sheep | ovine insemination | porcine insemination ]
kunstmatige inseminatie [ bevruchting van rundvee | inseminatie van geiten | k.i. bij varkens ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Criterion 3. Wool and other keratin fibres (including wool from sheep and lambs, and hair from camel, alpaca and goat)
Criterium 3. Wol en andere keratinevezels (met inbegrip van wol van schapen en lammeren, en haar van kamelen, alpaca's en geiten)

In addition the third country or region thereof of origin of the wool and hair should be free of foot-and-mouth disease and, in the case of wool and hair from sheep and goats, of sheep pox and goat pox in accordance with the basic general criteria listed in Annex II to Council Directive 2004/68/EC of 26 April 2004 laying down animal health rules for the importation into and transit through the Community of certain live ungulate animals, amending Directives 90/426/EEC and 92/65/EEC and repealing Directive 72/462/EEC (5).
Bovendien moet het derde land of gebied van oorsprong van de wol en het haar vrij zijn van mond-en-klauwzeer en, in geval van wol en haar van schapen en geiten, van schapen- en geitenpokken overeenkomstig de algemene basiscriteria van bijlage II bij Richtlijn 2004/68/EG van de Raad van 26 april 2004 tot vaststelling van veterinairrechtelijke voorschriften voor de invoer in en de doorvoer via de Gemeenschap van bepaalde levende hoefdieren, tot wijziging van de Richtlijnen 90/426/EEG en 92/65/EEG en tot intrekking van Richtlijn 72/462/EEG (5).

4102 21 and 4102 29 | Raw skins of sheep or lambs, without wool on | Removal of wool from sheep or lamb skins, with wool on, or Manufacture from materials of any heading, except that of the product | |
4102 21 en 4102 29 | Onthaarde huiden en vellen van schapen, ongelooid | Huiden en vellen van schapen ontdoen van hun wol of vervaardiging uit materialen van een willekeurige post, met uitzondering van die van het product. | |

‘Native Shetland Wool’ must come from pure-bred Shetland sheep maintained on organic units and to organic standards on the Shetland Islands. Processed wool must be certified under the Global Organic Textile Standard.
Shetland Native Wool komt van raszuivere Shetlandschapen, die worden gehouden in biologisch beheerde bedrijven op de Shetlandeilanden. De verwerkte wol moet gecertificeerd zijn overeenkomstig de Global Organic Textile Standard.

The Society of British Wool was formed at this time to improve the standards of sheep breeding and wool production.
In die tijd werd de Society of British Wool gevormd om de schapenhouderij en de wolproductie te verbeteren.

Greasy wool and other keratin fibres (including wool from sheep, camel, alpaca, goat)
Zweetwol en andere keratinevezels (met inbegrip van wol van schapen, kamelen, alpaca’s en geiten)

Adult sheep and goats of wool breeds should be shorn at least once per year, unless this would compromise their welfare.
Volwassen schapen en wolharige geiten dienen ten minste een keer per jaar te worden geschoren, tenzij dit strijdig is met hun welzijn.

Dyeing the fleece or coat using recognised non-toxic agricultural marker products may be used for short-term experiments in short-wool breeds of sheep and in goats.
In het kader van experimenten van korte duur met geiten en kortharige schapenrassen is het verven van de vacht met behulp van in de veehouderij geaccepteerde, niet-giftige producten toegestaan.

ex 4102 | Raw skins of sheep or lambs, without wool on | Removal of wool from sheep or lamb skins, with wool on | |
ex 4102 | Onthaarde huiden en vellen van schapen | Schapenhuiden en -vellen ontdoen van hun wol | |

Of sheep or lamb, without wool on, whether or not split, other than leather of 4114
Van schapen, onthaard, ook indien gesplit, andere dan de producten bedoeld bij post 4114