However, the premium paid to dismantling companies has not been established by means of a tender procedure, but by means of a calculation of the average cost of dismantling a car wreck.
Het bedrag van de vergoeding die aan de demontagebedrijven wordt betaald, kwam daarentegen niet tot stand via een tenderprocedure, maar door het berekenen van de gemiddelde kostprijs van de demontage van een autowrak.